AN ENCOUNTER in Czech translation

• setkání
• setkali se
• střetnutí
• střet

Examples of using An encounter in English and their translations into Czech

An introduction to Vienna: an encounter with the medieval city,
První dostaveníčko s Vídní: setkání se středověkým městem,

the Pacific… The victim, Keltie Byrne, An employee is dead after an encounter.
Zaměstnankyně zemřela po střetnutí… V kanadském parku zvaném Sealand Pacifiku.

I heard tell of an encounter you had on the ship before you set sail for England.
Slyšela jsem o setkání, které jste měl na lodi, než jste vyplul z Anglie.

That Rod called woman. and it was definitely an encounter with the monster There was definitely a horror in Rod's past.
A zcela jistě to byl střet s obludou, kterou Rod nazýval"žena.

How does anyone know they exist? If no-one has ever survived an encounter with them, Hold on.
Pokud nikdo nikdy nepřežil setkání s nimi,- jak víme, že existují? Tak moment.

aircraft carriers, but an encounter with a cruiser could have a fatal surprise.
letadlovými loděmi, ale střet s křižníkem může být hodně nepříjemné překvapení.

asks whether we are ready for an encounter with an extraterrestrial civilization.
jak jsme připraveni na setkání s mimozemskou civilizací.

Baby Prince George stepped out in public with his parents on Sunday for the first time in Australia, for an encounter with wildlife at Sydney's Taronga Zoo.
Dětská Prince George vystoupil na veřejnosti se svými rodiči v neděli poprvé v Austrálii, pro setkání s volně žijící zvířata v zoo Taronga Sydney.

if anyone tries to describe an encounter with them, they come off sounding like a lunatic.
takže když se kdokoliv pokusí setkání s nimi popsat, ostatní ho budou považovat za blázna.

we have no choice. that could precipitate an encounter with Cortés, but.
to může urychlit setkání s Cortésem, ale… nemáme na výběr.

records an encounter between two absolutely different worlds- that of native culture
zachycuje setkání dvou naprosto odlišných světů- domorodé kultury

I'm a former New Ager blogger turned Christian after an encounter with the presence of Jesus.
Jsem bývalý New Ager blogger obrátil se Křesťanem po setkání s přítomností Ježíše.

The author claims that he was inspired by an encounter with two vampires named Rosencrutz and Goldenstone.
Autor tvrdí, že byl inspirován setkáním s dvěma upíry říkajícími si Rosencrutz a Goldenstone.

Sir, we believed an encounter with an unknown extraterrestrial form… to be the sole remaining.
Pane, věřili jsme na střetnutí s neznámou mimozemskou formou života… že byla jedinou zbývající.

Brett Tatro said that you also had an encounter at the Sheraton prior to the parking lot.
Brett Tatro řekl, že jste se potkali už před parkovištěm, v Sheratonu.

The first part of the exhibition comprises of art projects which attempt an encounter with things, paintings, materials or memories.
Výstava začíná uměleckými projekty, které se pokouší o setkání s věcmi, obrazy, materiály, či vzpomínkami.

He may refer to an encounter nine years ago, in the Maxia Zeta system.-
Možná mluví o střetnutí před 9 lety v soustavě Maxia Zeta,

Who seeks an encounter with all… to bring great changes,
A který se snaží o setkání se všemi. V těchto dobách církev potřebuje představitele,

I believe I had an encounter with Miss Phillips about 15 minutes before she saw me in the corridor when she nearly crashed her car into mine outside the hospital.
Myslím, že jsem se se slečnou Phillipsovou setkal asi o 15 minut dřív, než mě uviděla na chodbě, když u nemocnice málem narazila do mého auta.

I have never had an encounter like that with the ROV, with an animal that came right up to us and touched the ROV like that.
Ještě jsem se nesetkal s tím, že by se zvířata dotýkala vozidla.