ANOTHER IDEA in Czech translation

• další nápad
• jiný nápad
• jinej nápad
• ještě jeden nápad
• jinou představu
• další myšlenka
• jiný plán
• dalším nápadem

Examples of using Another idea in English and their translations into Czech

No, I got another idea.
Ne, mám jinej nápad.

I guess I'm just worried that I'm never going to have another idea.
Myslím, že se jen bojím, že už nikdy nebudu mít další nápad.

No. You got another idea?
Ne. Máš snad jinou představu?

he had another idea.
měl úplně jiný plán.

Um, another idea was.
Um, dalším nápadem je.

He had another idea.
Měl jiný nápad.

But I have another idea.
Ale mám jinej nápad.

We got another idea. I understand.
Rozumím. Mám ještě jeden nápad.

I had another idea.
Mám další nápad.

Another idea was karaoke. Okay.
Dalším nápadem je Okay.

I got another idea.
Jinak mám jinej nápad.

Okay, but if he doesn't find him, I have another idea.
Dobře, ale když ho nenajde, mám jiný nápad.

We got another idea. I understand.
Chápu. Mám ještě jeden nápad.

rolled up my sleeves and came up with another idea.
přišel jsem s dalším nápadem.

If silver's shot, I have been reading and I got another idea.
Když nezabere stříbro, vyčetl jsem jinej nápad.

but I have another idea.
ale mám jiný nápad.

Another idea was karaoke. Okay.
Okay… Um, dalším nápadem je.

I have another idea.
Tak mám jinej nápad.

Wait a minute. I have another idea.
Počkejte. Mám jiný nápad.

No, I had another idea.
Ne, mám jinej nápad.