ANOTHER MAN in Czech translation

• další muž
• jiný člověk
• další člověk
• ještě jeden muž
• jiným mužem
• jiným chlapem
• dalšího chlapa
• jinýho chlapa
• jinému chlapovi
• cizím chlapem
• jinej chlap
• ještě někdo
• jinýho muže
• jinýmu chlapovi

Examples of using Another man in English and their translations into Czech

No, this is you letting another man manipulate you.
Ne, to jen necháváš dalšího chlapa, aby tebou manipuloval.

For another man.
Kvůli jinému chlapovi.

It's like watching you cheat on me with another man.
Je to jako tě pozorovat, jak mě podvádíš s jiným chlapem.

There was another man willing to shed blood for his righteous cause.
Byl tu ještě jeden muž ochotný prolévat krev za spravedlnost v jeho věci.

Could use another man, and you know it.
Další člověk by se nám hodil a vy to víte.

I will find another man!
Najdu si jinýho chlapa!

Another man like my father.
Jiný člověk než byl můj otec.

You can have another man--I mean-- you can have another Louis in your life.
Můžeš mít dalšího chlapa… tedy dalšího Louise ve svém životě.

Is this about another man or something?
Je to kvůli nějakému jinému chlapovi?

They don't need to see their mama with another man.
Nemusí vidět svoji matku s jiným chlapem.

Do you want to watch me have sex with another man?
Chtěl by ses dívat, jak to dělám s cizím chlapem?

Another man banging your wife while you were in a coma.
Jinej chlap vojížděl tvou ženu, zatímco si byl v komatu.

Another man is dead.
Zemřel další člověk.

What? That you married another man while I was a popsicle?
Co? Že sis vzala jinýho chlapa, zatímco já byl zmrzlej na kost?

Four Cuban Americans and another man, James W.
Čtyři kubánští američané a ještě jeden muž, James W.

I can't afford to lose another man.
nemůžu si dovolit ztratit dalšího chlapa.

i had become another man.
jsem se vrátil jako jiný člověk.

You never fantasize about leaving me for another man?
Nikdy sis nepředstavovala, že bys mě nechala kvůli jinému chlapovi?

Can you picture her sleeping with another man?
Dovedeš si jí představit, jak spí s cizím chlapem?

Troy, your entire identity has been consumed by your relationship with another man.
Troyi, celá tvoje identia je zastíněná tvým vztahem s jiným chlapem.