ANY TIME in Czech translation

• kdykoliv
• žádný čas
• každou chvíli
• nějakou dobu
• libovolném okamžiku
• každém okamžiku
• kdykoli
• žádnej čas
• každou chvílí

Examples of using Any time in English and their translations into Czech

the Greendale ad is gonna go up any time now.
Greendaleská reklama teď bude každou chvílí bežet.

Except I didn't take any time to figure it out.
Až na to, že jsem si žádnej čas na zpracování nevzala.

If you spend any time with me, you will see.
Až se mnou strávíte nějakou dobu, tak to uvidíte.

I'm sure she will be in any time.
Jsem si jistý, že tady bude každou chvíli.

Guy should be showing up any time.
Týpek by se měl objevit každou chvíli.

I can tell you right now he ain't coming out any time soon.
Říkám vám, že teď nějakou dobu ven nevyjde.

It could be any time.
Může to být každou chvíli.

It doesn't mean he hasn't spent any time in the state of maryland.
To neznamená, že nestrávil nějakou dobu ve státě Maryland.

they should be back any time.
měli by se každou chvíli vrátit.

They could be arriving any time.
Mohli by přijet každou chvíli.

But we have to be careful cos the monster might come any time.
Ale musíme být opatrní, protože příšera může každou chvíli vylézt.

I expect her any time.
Očekávám ji každou chvíli.

I don't have any time.
Už nemám na nic čas.

So… any time out of home is good for me.
Takže… jakýkoliv čas mimo domov je dobrej.

Never spends any time with him and he always avoids talking to him.
Nestráví s ním ani chvilku a nechce s ním mluvit.

I am just so busy, I-I don't have any time to organize my own life.
Jsem tak zaneprázdněnej, nemám vůbec čas si zorganizovat vlastní život.

I barely have any time for myself.
Nemám vůbec čas na sebe.

You can book a tour for any time during opening hours for the standard price.
Prohlídku si můžete rezervovat na libovolný čas během otevírací doby za standardní vstupné.

How did he have any time to work when he was always torturing me!?
Jaktože měl vůbec čas pracovat, když mě pořád mučil?

Any time before midnight tonight.
V kteroukoli dobu do dnešní půlnoci.