Examples of using Are doomed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rescuing you from strategies that are doomed to fail.
Vysekávám tě ze strategií, jež jsou odsouzeny k neúspěchu.you think these people are doomed.
And then you're doomed to spend eternity. in the underworld.
A to jste odsouzeni strávit věčnost… v podsvětí.We are doomed.
I think that such centrally planned projects are doomed to failure.
Myslím si, že takové ústředně plánované projekty jsou odsouzeny k neúspěchu.Because all who suffer from the mummy's curse are doomed to die.
Protože všichni, které mumie proklela, jsou odsouzeni ke smrti.You are doomed by your own destruction and history of massacre anyway.
Vy jste odsouzeni ke zničení a historii v každém případě.That you and I are doomed.
Že my dva jsme odsouzeni.Those who can't pass history are doomed to repeat it.
Ti co neprojdou dějepisem, jsou odsouzeni k jejímu opakování.as the rest of us are doomed.
přicházející o sílu, k čemu jsme odsouzeni my ostatní.He said"Those who do not learn from history are doomed to repeat it.
Říkal,"Ti, kdo se nepoučí z historie, jsou odsouzeni ji opakovat.And those who do not learn from history Are doomed to repeat it.
A ti, kteří se nepoučí z historie, jsou odsouzeni ji opakovat.You and I are doomed to ride the storm forever.
Ty a já jsme odsouzení jet po blesku věčnost.We're doomed.
To budeme ztracení.You and your kind are doomed.
Vy a váš druh jste ztraceni.It closes, and you're doomed.
Zavírají se a ty jsi odsouzen.your boys are doomed.
vaši chlapci budou ztracení.Your boys are doomed. If we don't leave here with the sword.
Jestli odejdeme bez toho meče, vaši chlapci budou ztracení.the Porpoises are doomed, and democracy is over.
Sviňuchy jsou odsouzeny k záhubě a s demokracií The Boltons are doomed. If they're half as ferocious as their lady.
Boltoni jsou zahubeni. Pokud 
