ARE TESTING in Czech translation

• testují
• zkoušejí
• testujete
• zkoušíš
• testy
• zkouší
• to jsou testovací

Examples of using Are testing in English and their translations into Czech

You're testing the ship.
Tu loď testuješ.

wait them out… by playing"Home Alone"! Those strikers are testing our resolve.
Účastníci stávky testují naše odhodlání, takže se tady musíme zahrabat a počkat na ně.

Those strikers are testing our resolve, so we need to dig in
Hraním na"Sám Doma"! Účastníci stávky testují naše odhodlání, takže se tady musíme zahrabat

They are testing us… to see if we manufactured Dr. Manhattan's disappearance… to coax a move out of them.
Abychom je vyprovokovali. Zkoušejí, jestli jsme si zmizení dr. Manhattana jen nevymysleli.

If you're testing one of your gags on us,
Pokud si na nás zkoušíš jeden ze svých kousků, nemám na něj čas

Those strikers are testing our resolve, so we need to dig in
Účastníci stávky testují naše odhodlání, takže se tady musíme zahrabat

Scientists are testing working models of living quarters for Mars.
Vědci testují fungující moduly obytných ubikací pro Mars.

The typical studies on chemical carcinogens causing cancer are testing chemicals at levels maybe three or four orders of
Typická studie karcinogenních látek přitom testuje chemikálie na úrovních… možná o tři až čtyři řády nad tím,

Their teachers, working with colleagues at the model schools, are testing in practice what best helps children to learn
Jejich učitelé společně s kolegy z modelových škol ověřují v praxi, co nejvíce pomáhá učení dětí

astronomer Peter schultz and his team are testing to see if this theory of Panspermia is even remotely possible.
astronom Peter Schultz a jeho tým testuje, zda tato teorie Panspermie je vůbec vzdáleně možná.

Around the world, scientists are testing new technologies
Po celém světě vědci testují nové technologie,

distributor in Northern California are testing the performance of commercial enzyme preparations that could help winemakers lower the cost of wine fermentation,
distributora vína v severní Kalifornii zkouší účinnost komerčně dostupných enzymatických přípravků, které by mohly vinařům pomoci snížit

But I will be testing, not tasting.
Ale dám to na rozbor, nebudu to chutnat.

The device that Dr. Granger was testing could save countless lives.
Zařízení, které doktor Granger testoval, by mohlo zachránit nespočet životů.

Yeah, the military's been testing prototypes for a while.
Jo, armáda chvíli testovala prototypy.

Been testing people all day.
Celý den testuje lidi.

invite us to play the new video game system that Wired is testing.
pozvat ke hraní nového herního systému, který zrovna Wired testuje.

its main business being testing the microaccelerometer on the Russian satellite Universat.
jehož hlavní náplní je testování modelu mikroakcelerometru na ruské družici Universat.

We're testing.
Testujeme je.

You're testing me.
Testuješ mě.