BE SITTING in Czech translation

• sedět
• bys sedět
• seděla
• sednout
• jsem sedět
• seděl
• bych sedět
• bude sedět
• seděli
• sedíte

Examples of using Be sitting in English and their translations into Czech

I should be sitting next to a semi-famous person that I can't quite place right now.
Měl bych sedět vedle napůl známé osobnosti, kterou nemůžu poznat.

Alvarez told him he would be sitting in a cockpit by the end of his second year.
Alvarez mu řekl, že už druhý rok bude sedět v kokpitu.

do you think I would still be sitting here?
bych tu stále seděl?

If not for me, would not be sitting at this desk!
Za tímto stolem sedíte díky mně!

I should be sitting back there with her.
Měla bych sedět s ní tam vzadu.

I should be sitting back there with her.
Měla bych sedět s ní tam vzadu.

If everyone gave up, we would all be sitting in mud huts in Europe eating weeds.
Kdyby to každej vzdal, seděli bysme v chatrčích, jedli výhonky.

We shouldn't be sitting at the worst table in the cafet.
Něměli bychom sedět u nejhoršího stolu v jíd.

She could be sitting right in front of you.
Mohla by sedět přímo před tebou.

You would be sitting by the pool with a spanner in your hand?
Kdybych byl instalatér… seděl byste u bazénu s francouzákem v ruce?

I think he may well be sitting at your table, Father.
Myslím, že možná sedí u tebe, otče.

I would rather be sitting inside so I don't get my feet in the gutter.
Radši bych seděl uvnitř na schodech, tak bych aspoň nešlápl do žlábku.

If you listened to me, we would be sitting pretty by this time.
Seděli bychom teď u krbu a snili o ženských. Kdybyste mě poslechli.

We would all be sitting in mud huts in Europe eating weeds. If everyone gave up.
Kdyby to každej vzdal, seděli bysme v chatrčích, jedli výhonky.

She should not be sitting at this table.
Neměla by sedět u stolu.

One morning, you could be sitting on the toilet and all of a sudden.
Sedíš u sebe ráno na záchodě a najednou.

We wouldn't still be sitting here if we could kill them all.
Už bychom tu přece neseděli, kdyby jsme je mohli všechny pozabíjet.

If you would told me five years ago I would be sitting here today.
Před pěti lety by mě vůbec nenapadlo, že tady budu sedět.

Let him be sitting with everyone.
Nech ho, ať sedí se všemi.

I didn't know they were all gonna be sitting there.
Nevěděla jsem, že tam všechny sedí.