BETTER LOOKING in Czech translation

• vypadá líp
• vypadám líp
• líp vypadat
• lépe vypadající

Examples of using Better looking in English and their translations into Czech

Better looking than I thought.
Vyzerá lepšie než som myslel.

Better looking than I thought. Well.
No, vypadá líp než jsem si myslel.

Better looking than I thought. Well.
No, vypadá líp, než jsem čekal.

It makes most people better looking.
Většina lidí, tak vypadá lépe.

It makes most people better looking. Set the mood.
Myslela jsem, že by to navodilo atmosféru. Většina lidí, tak vypadá lépe.

Artie's a better singer, and Sam's better looking.
Artie je lepší zpěvák a Sam vypadá líp než já.

Otherwise younger, fitter and probably better looking players are going to come along and beat you in front of everybody.
Jinak tě přede všemi porazí mladší, silnější a pravděpodobně i lépe vypadající hráči.

That my father had gone to live inside a boy my age, but better looking than him. As a child, I began to believe.
Jako dítě jsem začala věřit, že můj otec odešel aby mohl žít v chlapci mého věku, co vypadá líp než on.

I think there's a whole universe of women that would look at me as better looking than you.
Myslím, že existuje celej svět holek, který si myslí, že vypadám líp než ty.

All my life I wished to be better looking, to be richer,
Celý život jsem chtěl líp vypadat, být bohatší,

When he said we have got better looking, I thought he was gonna talk about cavemen.
Když říkal, že vypadáme lépe, tak jsem myslel, že bude mluvit o jeskynních lidech.

Because we're better looking than that guy so we should be able to get chicks hot as her.
Protože vypadáme líp než ten chalp takže by jsme měli být schopni dostat takovou rošťenku jako on.

Someone more popular, better looking-- possibly a surfer-- leaving you empty and angry with that final buzzer of regret ringing in your ears?
Někdo je víc populární, lépe vypadá-- možná surfař-- uvolňuješ se a zlobíš se na konečné písknutí zvonícího ve tvých uších?

For those of you who listen to my show on the wireless… I hope I'm even better looking than you thought.
Pro ty, kteří sledují moje vysílání… doufám, že vypadám lépe, než jste si představovali.

Paul's better looking, Steve's got a slightly distracting mole,
Paul vypadá o něco líp, Steve má trochu rušivé znamínko,

Because there's nothing like a friend's engagement to make a woman want to do something she will later regret with the fiance's better looking chum.
Protože zásnuby kamarádky donutí ženu udělat něco, čeho bude později litovat, s lépe vypadajícím kámošem.

I think it's got even better looking.
tak myslím, že je to lepší vzhled.

Unfortunately, the whole time he was trying to tell me that Scott Foley's better looking than daddy.
Bohužel se mě Justin celou dobu snažil přesvědčit, že Scott Foley je víc sexy než taťka.

more comfortable, and better looking with time.
pohodlnější a bude lépe vypadat.

today we have someone more important and certainly better looking: Jenny Buckley.
dnes je tu někdo důležitější a rozhodně i krásnější- Jenny Buckleyová.