BIG STEP in Czech translation

• velký krok
• velkej krok
• velký pokrok
• veliký krok
• obrovský krok
• velkej pokrok
• zásadní krok
• velkým krokem
• významný krok
• závažný krok
• velký skok

Examples of using Big step in English and their translations into Czech

this is a big step up from sketching muggers.
To je velký pokrok od kreslení zlodějů.

And New York's a big step up from Atlanta.
A New York je velký skok z Atlanty.

And it's a big step.
A je to důležitý krok.

That this is a big step, Jule, sex.
On je to velkej krok.

But this seems like a big step.
Jako moc velkej skok. Ale tohle mi připadá.

That is a big step for me.
To je pro mě velkej krok.

That's a big step in a relationship.
To je ve vztahu důležitý krok.

But this seems like a big step.
Ale tohle mi připadá jako moc velkej skok.

But it's a big step forward in my career.
Ale jo, je to velkej krok pro mojí kariéru.

The right to appeal against a negative decision is also a big step forward.
Velkým krokem dopředu je i právo na odvolání proti zamítavému rozhodnutí.

I have to be sure I'm doing the right thing before taking such a big step.
Chci vědět jistě, že dělám dobře, než podniknu tak velkej krok.

So every step was a big step for Slovenia.
Každý krok byl velkým krokem pro Slovinsko.

That's a big step.
To je velkej krok.

The next big step was, when was it going to be free-climbed?
Dalším velkým krokem bylo:"Kdy bude zdarma vylezl?

That's a big step.
Je to velkej krok.

I think chief of staff for a councilman's a pretty big step for me.
Myslím, že místo šéfa personálu, je pro mě velkým krokem kupředu.

Wow, that's a big step, Alan.
Teda… To je velkej krok, Alane.

Harry says this second book is a big step forward anyway.
Ta druhá kniha je prý velkým krokem kupředu.

And these arrests are a big step in that direction.
A tahle zatčení jsou velkým krokem vpřed.

Obviously I also support it because I believe it really is a big step forward.
I já ji podporuji, protože věřím, že je velkým krokem vpřed.