Examples of using Bold choice in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My friend, you have made a bold choice.
Příteli, učinil jsi smělé rozhodnutí.Bobby makes a bold choice.
Bobby udělala smělý rozhodnutí.May you never regret your bold choice.
Snad nebudeš svého smělého rozhodnutí litovat.It's just… the purple is such a… bold choice.
Jen že… ta nachová je tak… troufalá volba.The zippered bustier is a bold choice, but bold choices are what being a leader is all about.
Uh, Bold Choice Of Attire, Mrs. Van Der Woodsen,
Uh, odvážná volba oblečení, paní Van Der Woodsen,It was a bold choice to wear a dress like that at a party full of a bunch of horny teens.
Byla to odvážná volba vzít si takovéhle šaty na párty plnou nadržených teenagerů.Uh-huh. It was a bold choice to wear a dress like that.
Byla to odvážná volba vzít si takovéhle šaty.this is a bold choice.
že tohle je odvážná volba.Bolder choice.
Smělejší volba.the fun font is a bolder choice.
zábavný font je statečnější volba.I feel like there were some less bold choices that would, um, fit a little better.
Mám dojem, že tu bylo pár méně odvážných možností, do kterých bych zapadla trochu lépe.Patrick… full of bold choices, like this one.
plný smělých možností, jako je tahle.the life-altering conclusions about who I am, and the bold choices I have made to celebrate those conclusions.
život měnící rozhodnutí o tom, kým jsem, a odvážné volby, které dělám, abych ta rozhodnutí oslavila.they told us to make bold choices.
řekli nám abychom dělali odvážná rozhodnutí.Bold choice.
Hodně odvážné.That's a bold choice.
Troufalý výběr.It's a bold choice.
Smělé rozhodnutí.It's a bold choice.
Smělá volba.That's a bold choice.
Odvážná volba.
