BOLD MOVE in Czech translation

• odvážný krok
• odvážný tah
• smělý tah
• smělý krok
• troufalý krok
• troufalý tah
• bold tah
• statečný tah
• troufalé

Examples of using Bold move in English and their translations into Czech

I don't know, it seems like a really bold move for Mona.
Nevím, vypadá to jako velmi smělý tah od Mony.

That braising it was a bold move.
To dušení byl smělý krok.

Sorbet's a bold move for a finale in dessert.
Sorbet jako dezert ve finále je odvážný tah.

Pretty bold move, Ms. Smoak.
Dost odvážný krok, slečno Smoaková.

A bold move, as if he's daring the world to come between them.
Statečný tah, jako by vyzýval svět, ať se mezi ně postaví.

Bold move, considering it's indian land.
Troufalé, na to že je to na Indiánském území.

That's a bold move.
To byl vskutku smělý tah.

Bold move. I was siding with the victim.
Udělala jsem to pro dobro oběti. Smělý krok.

Lord George. sanctioned or unsanctioned… Bold move, that.
Lordem Georgem. Odvážný tah, mohla to být past.

It's a pretty bold move, bringing that guy in for this.
To je celkem odvážný krok přivést toho chlapa sem.

Killing a senator is a bold move.
Zabít senátora je odvážný tah.

I was siding with the victim. Bold move.
Udělala jsem to pro dobro oběti. Smělý krok.

I need to make a move, a bold move.
Musím ten tah podniknout, smělý tah.

I would like to thank Mrs Wallis for her bold move.
rád bych paní Wallisové poděkoval za tento odvážný krok.

Alright, bold move.
Dobře, smělý krok.

That's a bold move.
To byl odvážný tah.

That is a bold move.
To je odvážný krok.

That is a bold move.
To je odvážný tah.

I thought this public lunch was a bold move.
Myslela jsem, že tenhle veřejný oběd bude smělý krok.

Lord George. Bold move, that, coming in heavy.
Pane George Odvážný tah, těžce.