Examples of using Bold move in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Secretariat. Secretariat making a bold move.
Secretariat con una movida audaz.That's a… bold move.
Eso es, una jugada audaz.Well, you originated the bold move.
Bueno, tú creaste el movimiento valiente.Alright, bold move.
De acuerdo, fue una jugada audaz.That's a bold move.
Eso es un movimiento valiente.That's a bold move.
Es una jugada audaz.That is the bold move.
Es una jugada audaz.Bold move out of the gate.
Atrevido movimiento hacia la puerta.Finch's bold move launches him into first place.
La audaz movida de Finch lo coloca en primer lugar.Bold move by Coach Taylor.
Atrevido movimiento por el entrenador Taylor.Bold move, showing up within my blade's reach.
Audaz movimiento, aparecer al alcance de mi espada.This bold move caught the Hudson's Bay Company off guard.
Este valiente movimiento sorprendió a la Compañía de la Bahía de Hudson con la guardia baja.Shane, some concern that this bold move will turn against you?
Shane,¿no te preocupas que esa audaz jugada se les pueda revertir?A bold move is the only way to move forward in this investigation.
Una movida atrevida es la unica forma de adelantar esta investigación.It's a bold move, but I have to say,
Es una jugada arriesgada, pero tengo que admitirIn a bold move I decide to do a little of both.
En una movida valiente decido hacer un poco de ambas.This is a bold move, but it worked out well for Luck3 Casino.
Esto es un movimiento intrépido, pero salga bien para Suerte3 Casino.A bold move. But in the circumstances. I don't think he's got much other choice.
Es una maniobra atrevida, pero no parece tener muchas opciones.A bold move, My Lord, and admirable.
Una movida temeraria, mi Lord y admirable.I must admit, it's a bold move, Lex, but it won't work.
Admito que es una valiente jugada, pero no resultará.
