BOLD MOVE in Arabic translation

• خطوة جريئة
• الخطوة الجريئة
• حركة جريئة
• الحركة الجريئة
• التحرك الجريء
• بخطوة جريئة
• خطوة شجاعة
• بحركة جريئة

Examples of using Bold move in English and their translations into Arabic

Israel took a bold move for peace by disengaging from the Gaza Strip and areas in the northern West Bank.
لقد اتخذت إسرائيل خطوة جريئة من أجل إحلال السلام، وذلك بفك الارتباط مع قطاع غزة ومناطقَ في شمال الضفة الغربية

He needed a bold move that no one saw coming, and he faced his fear, he took action and he was victorious.
احتاج خطوة جريئة لمْ يتوقعها أحد، ولقد واجه خوفه، وقام بفعل وكان مُنتصراً

It was a very, very bold move for a two-month-old party in the city of Buenos Aires.
كانت خطوة جريئة جدًا بالنسبة لحزب عمره شهران في مدينة بوينس أيريس

PayPal made a bold move to buy iZettle after a long tussle with the UK's Competition and Markets Authority on grounds that it would unfairly dominate the industry.
Paypal قام بخطوة جريئة لشراء iZettle بعد صراع طويل مع هيئة المنافسة والأسواق في المملكة المتحدة على أساس أنها ستهيمن بشكل غير عادل على الصناعة

Bold move, cousin.
خطوة جريئة، ابن عم

That's a bold move.
هذا تحرك جرىء

Alright, bold move.
حسنا، حركة جيدة

That's a bold move.
تلك حركة جرئية

That's a bold move.
هذه خطوه جريئه

That is a bold move.
هذه خطوة جريئة

It's a really bold move.
هو تحرّك جريء جداً

Time for a bold move.
جاء وقت الحركة الجريئة

That's a… bold move.
هذه… خطوة جريئة

That is a bold move.
هذا خطوة جريئة

Be a bold move, Locke.
إنها حركة جريئة يا لوك

Bold move for a new ambassador.
خطوة جريئة لسفير جديد

That's a bold move.
يا لها من مبادرة جسورة!

It would be a bold move.
ستكون خطوة جريئة يا(نك

Pretty bold move, Miss Smoak.
مبادرة جسورة جدًّا يا آنسة(سموك

This ambush is a bold move.
هذا الكمين خطوه جريئه