BRAWLING in Czech translation

• rvačku
• rvačkám
• tahaly se
• rvát se
• rvačka
• rvačky
• rozbrojů
• rvaní se
• bitky

Examples of using Brawling in English and their translations into Czech

Faculty brawling is not the image We wish to convey to the boosters.
Rozhádaná fakulta není obrázek, který chceme ukazovat našim sponzorům.

Jail, brawling in public.
Ve vězení za rvačku na veřejnosti.

Brawling in the cafeteria, both of them.
Rvali se v jídelně. Oba.

Brawling in my house?
Pereš se v mém domě?

For brawling with people in the crowd?
Za potyčku s lidmi z davu?

Any brawling, it's 15 days in the county jail.
Za každou rvačku je 15 dní kriminálu.

We have got two girls brawling on the track.
Na dráze se nám perou dvě kočky.

Well, who among us has not been arrested for drunken brawling?
No, kdo mezi námi nebyl zatčen za opilecké výtržnosti?

Southern accent nah, my bar brawling' days are over.
Ne, moje dny hospodských rvaček už skončily.

Fines for drunken brawling, mainly.
Hlavně pokuty za opilecké výtržnosti.

Fisher must have dropped it when you guys were brawling.
Fisher to musel upustit, když jste se prali.

That's the Gods' wrath for your brawling and stupidity!
Je to hněv bohů za vaše rozmíšky a hloupost!

it's blood and guts brawling.
je to Krvavá a odvážná bitva.

Stop that! They will be no brawling.
Přestaňte! Nebudete se prát.

The two always start brawling.
Dva vždy začít rvát.

He got expelled from four different schools for brawling.
Vyhodili ho ze čtyř škol, kvůli bitkám.

You are always fighting, brawling.
Ty vždy bojuješ, rváči.

Fifty and still brawling?
Je mu 50 a pořád se rve?

You're lucky I didn't press charges against you for brawling with a dishonorably discharged officer.
Máte štěstí, že jsem nevznesl obvinění proti Vám pro rvačku se zneuctěným propuštěným důstojníkem.

it was always, always over a man. Listen… I grew up watching women brawling in the street.
vídala jsem ženy, jak se rvou na ulici, tahaly se za vlasy, trhaly si rukávy.