BULKHEAD in Czech translation

Bulkhead door closed.

Přepážkové dveře se zavřely.

A bulkhead just blocked our way.

Přepážka nám právě zablokovala cestu.

Additional damage abaft of bulkhead B.

Dále je poškozeno na zádi pažení B.

We gotta get to the bulkhead!

Musíme k přepážce!

It's in the bulkhead, not frelling running around.

Je to v přepážkách, v chodbách to nepobíhá.

Bulkhead, Bumblebee, you're with me.

Bulkheade, Bumblebee, pojďte se mnou.

The bulkhead opened?

Přepážka je otevřená?

It's secure, built into the bulkhead, old school.

Je zabezpečený, vestavěný do přepážky, stará škola.

They could run on the beach for miles without slamming into a bulkhead.

Po pláži mohli uběhnout kilometry, aniž by to napálili do stěny.

OK, close the bulkhead doors.

Ok, zavři přepážkové dveře.

bolts, bulkhead seals and surface-treated chocks.

těsnění pažení a průvlačnice s povrchovou úpravou.

To bungee the entire filter assembly to the bulkhead.

Celý systém filtrů k přepážce.

Bulkhead, return to base.

Bulkheade, vrať se na základnu.

It's in the bulkhead, not frelling running around.

Je to v přepážkách, neběhá to sakra kolem.

Tunnels. There was a bulkhead that led underground.

Byla tam přepážka, která vedla pod zemí. Tunely.

Emergency bulkhead closure in progress.

Nouzové uzavření přepážky.

Flat installation dimensions for bulkhead assembly.

Ploché montážní rozměry u přepážkové montáže.

Just don't put me inside a bulkhead.

Jen ať neskončím v přepážce.

Good. A multi-spectral star chart might enhance this bulkhead.

Dobře. Tuto přepážku by mohla vylepšit multispektrální hvězdná mapa.

Bulkhead, you're fine.

Bulkheade, si v pohodě.

Examples of using Bulkhead in English and their translations into Czech