CAN'T CALL in Czech translation

• nemůže zavolat
• nemůžeme volat
• nemůžu říkat
• se nedá říkat
• nesmíte volat
• nemůžu zavolat
• nemůže říct

Examples of using Can't call in English and their translations into Czech

You can't call that luck.
Tomu nemůžete říkat štěští.

What, a fella can't call his mother once in a while?
Proč by chlap občas nemohl zavolat svý mámě?

Can't call the sheriff.
Šerifa volat nemůžeme.

Can't call the cops.
Nemůžeme zavolat policajty.

I can't call you that.
Tak vám říkat nemůžu, zní to jako zmrzlina.

She can't call herself a mother, either, because she abandoned me.
Ani ona si tak říkat nemůže, protože mě opustila.

Nigga, she can't call me a sneak thief to my face either.
Negře, ona mě taky nemůže říkat, že sem zloděj do mýho ksichtu.

Y-you can't call them yet.
Ještě jim nemůžeš volat.

I told you, you can't call here.
Říkal jsem ti, že sem volat nemůžeš.

You can't call it martial arts.
Tomu bojová umění říkat nemůžete.

Ma, I can't call them.
Mami, já tam volat nemůžu.

Except we can't call Buffy.
Až na to, že Buffy volat nemůžeme.

Technically, you can't call me that anymore.
Technicky vzato mi tak už říkat nemůžeš.

You can't call what we do dating.
Tomu, co jsme dělali, nemůžeš říkat randění.

You can't call me, though.
Ty mi ale zavolat nemůžeš.

He's probably just in the air and can't call.
Asi je zrovna ve vzduchu a nemůže volat.

And E can't call her after.
A E jí pak nesmí volat.

cos we sure as shit can't call the police.
policii sakra jistě zavolat nemůžeme.

Where you can't call him or write him a letter.
Tam, kam se nemůže volat, ani psát.

Because we can't call ourselves Zambezians until we do.
Protože bychom si nemohli říkat Zambeziané, kdybychom jim nezkusili věřit.