Examples of using Can't fix in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nothing a couple shots of tequila can't fix… or bottles.
Eh, nothing a little Epsom salts can't fix.
Nic, co nenapraví trochu soli Epsom.Sorry, madam, can't fix your sex life today, don't have the parts.
Promiňte madam, dnes váš sexuální život nemůžu opravit, nemám náhradní díly.But you have to accept the fact that even the great kate Can't fix everything.
Ale ty musí přijmout fakt, že ani skvělá Kate nedokáže spravit všechno.I can't fix the roof. And if we go talk.
Pokud si půjdeme promluvit, nemůžu opravit stříšku.I can't fix this thing. Are you crazy?
Tohle já neopravím! Nehrabe ti?Izzie can't fix a feeling!
Pocit ale Izzie nedokáže spravit.I can't fix it now!
Já ti to neopravím!It's nothing a little rubber insulation can't fix.
Nic co by malý gumový izolátor nedokázal vyřešit.It's nothing a rubber insulation can't fix.
Nic co by malý gumový izolátor nedokázal vyřešit.Oh, well. Ain't nothing some ham salad can't fix.
that's nothing a phone call can't fix.
co by jeden telefonát nespravil.Nothing a little makeup can't fix.
Nic, co by trocha makeupu nespravila.Yeah. Nothing that a good night's sleep can't fix.
Jo, ale nic, co by dobrý spánek nespravil.Nothing that a box of Band-Aids can't fix.
Nic, co by krabička náplastí nespravila.And that's nothing a phone call can't fix. That I speak fluently- Yes.
A tohle není nic, co by jeden telefonát nespravil. Mluvím plynule,- Ano.That stings. It's nothin a Quarter Pounder can't fix.
To bolí. Nic, co by čtvrtlibrák nespravil.It's nothing a donut can't fix.
Není nic, co by donut nespravil.That stings. It's nothin a Quarter Pounder can't fix.
Nic, co by čtvrtlibrák nespravil. To bolí.I can't fix that mistake, but you can both of you can. .
Tuhle chybu já napravit nemůžu, ale vy dva ano.
