CASH FLOWS in Czech translation

• peněžní toky
• cash flow
• peněžních toků
• peněžní tok
• peněžních tocích

Examples of using Cash flows in English and their translations into Czech

results of operations, cash flows and capital adequacy.
hospodářský výsledek, cash flow a kapitálovou přiměřenost.

Where discounted cash flow techniques are used, estimated future cash flows are based on management's best estimates
V případě použití metody diskontovaných peněžních toků vycházejí odhadované budoucí peněžní toky z nejlepších odhadů provedených vedením Skupiny s tím,

The Statement of Sources and Uses of Cash shows cash flows associated with revenue
Výkaz zdrojů a užití peněžních prostředků podává přehled peněžních toků souvisejících s příjmovými

Take a look at first quarter, second quarter, third quarter, and she had this wonderful article saying, and end of year cash flows. started analyzing cash flows, When Bethany McLean at Fortune.
McLean v časopise Fortune podívejte se na peněžní toky v prvním, druhém a třetím kvartálu, začala analyzovat peněžní toky ve svém výborném článku, kde řekla Když B. a potom na konec roku.

Value in use is based on the estimated future cash flows, discounted to their present value using a pre-tax discount rate that reflects current market assessments of the time value of money
Hodnota z užívání je založena na odhadovaných budoucích peněžních tocích diskontovaných na současnou hodnotu za použití diskontní sazby před daní ze zisku, která odráží současné tržní předpoklady časové hodnoty peněz

provisions are determined by discounting the expected future cash flows at a pre-tax rate that reflects current market assessments of the time value of money
stanoví se výše rezervy diskontováním očekávaných budoucích peněžních toků za použití sazby před zdaněním, která odráží současná tržní ohodnocení časové hodnoty peněz,

the result of operations and cash flows.
výsledky činností a peněžních toků.

details of other projected cash flows arising from projected future business.
pasiv spolu s podrobnými informacemi o očekávaných peněžních tocích plynoucích z podnikatelských aktivit.

the summary statements of comprehensive income, changes in equity and cash flows and the summary of accompanying other explanatory information
agregované výkazy změn vlastního kapitálu a peněžních toků a shrnutí přiložených dalších vysvětlujících informací

in all material respects, of the financial position of the European Communities and cash flows at the year end.
ve všech podstatných ohledech věrně odráží finanční situaci Evropských společenství a situaci v oblasti peněžních toků na konci roku.

introduce additional disclosure requirements intended to address investors' concerns that financial statements do not currently enable them to understand the entity's cash flows; particularly in respect to the management of financing activities.
oblasti zveřejňování informací a zavádějí další požadavky na zveřejňování, jejichž cílem je řešit obavy investorů, že účetní závěrky v současnosti jim neumožňují porozumět peněžním tokům účetní jednotky; zejména pokud jde o řízení finančních činností.

The responsibility for potential cash flow is on the side of the lessee, Asten Hotels.
Zodpovědnost za případné cash flow výkyvy je na straně nájemce, tedy Asten Hotels.

The cash flow hedge reserve is not available for distribution to the shareholders.
Fond zajištění peněžních toků není možné použít k rozdělení mezi akcionáře.

I know my way around discounted cash flow statements like I do my own house.
Znám diskontované výkazy cash flow jako svůj dům.

Cash flow statement, free cash flow..
Peněžní toky firmy, výkaz cash flow.

Cash flow in the firm allowance 2/4.
Obrat peněžních toků v podniku dotace 2/4.

Balance sheet, income statement and cash flow statement- structure and mutual relations.
Struktura rozvahy a výsledovky a výkazů cash flow, vzájemné vztahy.

Cash flow is nil.
Peněžní tok je nulový.

Cash flow in company allowance 4/2.
Peněžní toky v podniku(Cash Flow) dotace 4/2.

loss account, cash flow.
výkaz peněžních toků.