CHANCES OF FINDING in Czech translation

• šance najít
• šance na nalezení
• šanci najít

Examples of using Chances of finding in English and their translations into Czech

not scupper their chances of finding a job.
ne pohřbívat jejich šance na nalezení pracovního místa.

Of her being reported missing. were cut in half after 36 hours As a cop, I knew the chances of finding my daughter.
Jako policistka vím, že šance najít mou dceru je poloviční po 36 hodinách od nahlášení jejího zmizení.

Before you allow him to kill me, and thus end all chances of finding the scroll.
Než mu dovolíš mne zabít a tím se zničí všechny šance na nalezení svitku.

Well… Tripling jump capacity triples our chances of finding a habitable planet before we run out of food and fuel.
No trojnásobný dosah ztrojnásobuje naší šanci najít obyvatelnou planetu dřív, než nám dojde jídlo a palivo.

As a cop, I knew the chances of finding my daughter of her being reported missing. were cut in half after 36 hours.
Jako policistka vím, že šance najít mou dceru je poloviční po 36 hodinách od nahlášení jejího zmizení.

And with no sign of the Astraeus, they think the chances of finding any survivors are… poor.
A beze stop po Astraeuovi si myslí, že šance na nalezení přeživších jsou… špatné.

Senator Wen says she's exhausted all of her resources and no sign of the Astraeus, they think the chances of finding any survivors are poor.
A beze stop po Astraeuovi si myslí, že šance na nalezení přeživších jsou.

You keep on this morning's explosion-- it doubles our chances of finding this ring leader, and stopping the plot.
Vyšetřujte ten ranní výbuch… což zdvojnásobí naše šance k nalezení vůdce, a zastavení spiknutí.

doing so increases your chances of finding collectibles and clues.
je proti veškeré logice, avšak jen to vám dá šanci nalézt sběratelské předměty a stopy.

Are… poor. And with no sign of the astraeus, they think the chances of finding any survivors.
Špatné. A beze stop po Astraeuovi si myslí, že šance na nalezení přeživších jsou.

The fact that we're dealing with more than one of these things reduces our chances of finding our people alive.
Ten fakt, že se potýkáme s více než jednou touto věcí zmenšuje naše šance, že najdeme naše lidi naživu.

However, I would advise companies to provide vocational training now for their employees in order to improve their chances of finding jobs either in the car industry
Doporučil bych však společnostem, aby svým zaměstnancům poskytly odbornou přípravu, aby jim zvýšily šance na nalezení nového pracovního místa v automobilovém průmyslu

really vast, and our chances of finding those dragon feet are about as good as Snotlout and Astrid!
opravdu obrovskej, a naše šance najít ty dračí nohy jsou asi takový jako když Snotlout a Astrid…- Dál ani nepokračuj!

which greatly reduces their chances of finding a job.
což značně snižuje jejich šance nalézt si zaměstnání.

gives them better chances of finding work- and that is something which is very important.
dává jim lepší šance nalézt práci- a to je něco, co je velmi důležité.

Thanks to you, we have a chance of finding Amberle and stopping them.
Díky tobě máme šanci najít Amberle a zastavit je.

Any chance of finding a home for her?
Je nějaká šance najít jí domov?

And it is only if we admit this that we have any chance of finding ourselves.
A jen když si to přiznáme, máme ještě šanci najít sami sebe.

If there's any chance of finding my husband, then I have to stay.
Jestli je nějaká šance najít mého manžela, tak musím zůstat.

But any chance of finding the girl seems… The search continues on the high ground.
Ale šance na nalezení dívky jsou už… Policie pokračuje v prohledávání hor.