CHATTERING in Czech translation

• drnčení
• štěbetání
• tlachání
• cvakaly
• cvakací
• klábosení
• žvanění
• štěbetající
• chvění
• drkotal

Examples of using Chattering in English and their translations into Czech

Well, if you like nonsense chattering, I am definitely your girl.
No, jestli máš ráda nesmyslné žvanění, tak jsem tu jenom pro tebe.

Chattering- What is that?
Štěbetání- co je ten?

Men chattering indistinctly bottles clatter.
MEN drnčení nezřetelně- LAHVE rachotit.

His teeth chattering violently.
Jeho zuby cvakaly zlostí.

You see, this is the chattering teeth.
Vidíte tohle jsou cvakací zuby.

Let's go again. Maybe this time a little bit less chattering.
Jdeme znova. Příště možná trochu míň tlachání.

People Chattering.
Klábosení lidí.

We are a chattering order.
Jsme štěbetající řád.

Crowd Chattering, Murmuring.
Zástup chvění, huhlavý.

Sneakers squeaking and coach chattering.
Tenisky skřípání a trenér drnčení.

That's what comes of your chattering, Caroline!
Co vzejde z tvého štěbetání, Caroline!

Our people do not get paid for chattering.
Naši lidé nejsou placeni za žvanění.

Maybe this time a little bit less chattering, Let's go again.
Jdeme znova. Příště možná trochu míň tlachání.

Yes. This is… You see, this is the chattering teeth.
Ano Tohle je Vidíte tohle jsou cvakací zuby.

Chattering Stops.
Drkotal zastávky.

The interference, the chattering, the noise… those weren't demons.
Rušení, chvění, hluk… tohle nebyli démoni.

Quiet, you chattering geese.
Ticho, vy štěbetající husy.

Laughing, Chattering.
Směje, drnčení.

No time for chattering, girl.
Není čas na klábosení, slečno.

Laughter all laughing and chattering.
Smích všechny smích a štěbetání.