CHATTERING in Dutch translation

• chattering
• kletsen
• kwetteren
• klapperen
• geklets
• kwebbelend
• praten
• gebabbel
• babbelende
• kwebbelen

Examples of using Chattering in English and their translations into Dutch

Anna doesn't want to miss a moment of her granddaughter's chattering.
Anna wil geen moment van het gebabbel van haar kleindochter missen.

Who would have guessed that I would miss Ermesinda and her chattering?
Wie had gedacht dat ik Ermesinda en haar geklets zou missen?

If your teeth keep chattering, you will have peanut butter in three minutes.
Als je zo met je tanden blijft klapperen, heb je zo pindakaas.

And no chattering.
En niet kwebbelen.

In this silence another type of chitchat emerges, my inner chattering.
En in deze stilte ontstaat een ander soort geklets: het innerlijk geklets in mijn hoofd.

Crowd Chattering.
CROWD kwebbelen.

People Chattering.
MENSEN CHATTERING.

Green grass parakeets chattering in the palm.
Groene grasparkieten kletsend in de palm.

There was chattering. It was right at the end.
Er werd gekletst. 't Was op het einde.

Kill this chattering little Doctor-man.
Dood die kletsende kleine Doctor-man.

There i go again, chattering away.
Ik klets er weer op los.

Apparently… indistinct chattering.
Blijkbaar… Onduidelijke kwebbelende.

always chattering about love.
altijd kletsend over de liefde.

What does Rex Harrison need with chattering teeth?
Wat moet Rex Harrison met klapperende tanden?

There was chattering.
Er werd gekletst.

Just two girls chattering.
Gewoon twee meisjes die wat kletsen.

your teeth ache from chattering?
je tanden pijn doen van het klapperen?

I heard chattering and then blackness.
Ik hoorde geklets en dan duisternis.

Excited Chattering.
Opgewonden gebabbel.

Inside the coat you just hear this chattering on about Federico Fellini.
In de jas hoor je alleen maar geklets over Federico Fellini.