Examples of using Clear answer in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
The clear answer is yes, and, as you well know,
2010- in order to give you a clear answer- Hungary was,
provide a clear answer as to what to do.
poskytují jasnou odpověď, co dělat.we expect today a clear answer on how and when the Commission intends to propose effective measures at EU level.
očekáváme dnes jasnou odpověď, jak a kdy má Komise v úmyslu navrhnout účinná opatření na úrovni EU.other sights in the region of Spiš will provide a clear answer to you.
levočský oltář spolu s dalšími památkami na Spiši vám dají jasnou odpověď.very different countries and groups have still not received a clear answer to their repeated request as to whether Slovenia is going to host the first annual Roma conference.
obrovský počet členů Evropského parlamentu z nejrůznějších zemí dosud nedostal jasnou odpověď na opakovanou otázku, zda Slovinsko bude hostitelskou zemí první každoroční romské konference.but does not provide a clear answer as to the best policy option and the possible elements of the EPC statute.
obecné posouzení aktuální situace, ale neposkytla jasnou odpověď, pokud jde o nejlepší politickou alternativu a případné prvky statutu EPC.Mr President, Commissioner, first, I would have appreciated a clear answer from you as to whether it is your intention to give in to the Council's wishes, acknowledging- which I
Pane předsedající, paní komisařko, za prvé bych od vás byla ráda dostala jasnou odpověď na to, zda máte v úmyslu podřídit se přání Rady,I would like a clear answer as to whether the Czech Presidency,
Já bych chtěl slyšet jasnou odpověď na to, zda se české předsednictví,in this regard, I would like a clear answer please, not excuses with details
v tomto ohledu bych vás chtěl požádat o jasnou odpověď, bez vytáček it must be said that I am not in a position to give a perfectly clear answer at this point in time.
v tuto chvíli nejsem v situaci, kdy bych mohl zcela jasně odpovědět, nicméně je třeba říci,It seems I'm now getting some clear answers.
Vypadá to, že teď jsem dostal jasnou odpověď.However, we still need clear answers to two questions.
Stále však potřebujeme jasné odpovědi na dvě otázky.I would like some clear answers on these issues.
Ráda bych na tyto otázky dostala jasnou odpověď.The guidelines must give clear answers to this type of question.
Hlavní směry musí dát jasné odpovědi na tento druh otázek.It is important for Parliament to offer clear answers to crises.
Je důležité, aby Parlament nabízel jasné odpovědi na krize.We do not currently have any clear answers to this question.
V současné době nemáme na tuto otázku žádné jasné odpovědi.We need a substantial framework which can cover all issues and provide clear answers.
Potřebujeme zásadní rámec, který bude zahrnovat všechny otázky a poskytne jasné odpovědi.Mr President, I should like to start by thanking the Commission for its very clear answers.
Pane předsedající, začnu poděkováním Komisi za její jasné odpovědi.If only there were clear answers.
Kéž by existovaly jasné odpovědi.
