Examples of using Climate policy in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
First of all, we have the whole discussion on climate policy which will change policies for us all in the EU.
V prvé řadě tu máme úplnou debatu o politice klimatu, která nám všem v EU změní další Climate policy does not stand
Politika v oblasti klimatu nestojí a nepadá s Bali,it is only one step towards better climate policy for the planet.
je pouze jedním krokem směrem k lepší klimatické politice zaměřené na planetu.money for climate policy comes mainly from development-policy funds,
We can pursue climate policy in the style of China
Můžeme provádět klimatickou politiku ve stylu Čínyit is very clear that our main lines are in our energy and climate policy, and it will be prominent in our Strategic Energy Review.
je jasné, že největší pozornost věnujeme naší energetické a klimatické politice, což se velmi výrazně projeví v našem strategickém přezkumu energetické The Copenhagen conference a year ago showed that if the European Union moves forward unilaterally, its climate policy is doomed to failure.
Konference, která se před rokem konala continuing this is contrary to all the EU's statements on climate policy.
pokračovat v nich je v rozporu se všemi prohlášeními EU o politice klimatu.The EU's main climate policy instrument for the industrial
Hlavním nástrojem klimatické politiky Evropské unie pro průmyslFor the first time, the European Union is questioning the climate policy of one of its trading partners.
Evropská unie poprvé zpochybňuje politiku v oblasti klimatu jednoho ze svých obchodních partnerů.The EU now has a common energy and climate policy, yet there is no common funding to support this policy. .
EU má nyní společnou energetickou a klimatickou politiku, i když ještě neexistuje společné financování na její podporu.It is regrettable that climate policy will not play a part in the one and a half hour summit in Portugal.
Je politováníhodné, že během jedenapůlhodinového summitu As the criteria underlying climate policy are currently about emissions from production
Jelikož hlavním kritériem politiky v oblasti klimatu pro stanovení emisí je This 50% limit has always been a cornerstone of the EU climate policy, through the long years of the Kyoto negotiations.
Tento 50% limit byl vždy úhelným kamenem klimatické politiky EU, po celá dlouhá léta kjótských jednání.neighbourhood policy, climate policy, and security and defence policy. .
Moreover, if we really want to strengthen the European Union's common energy and climate policy, this intention must also be reflected in the next seven-year budget.
Kromě toho, chceme-li skutečně posílit společnou energetickou a klimatickou politiku Evropské unie, musí se tento záměr odrazit v příštím sedmiletém rozpočtu.We will have to make a difficult choice between the climate policy objectives, which we fully support,
Musíme učinit obtížné rozhodnutí a zvolit si mezi cíli politiky v oblasti klimatu, které plně podporujeme,From a climate policy perspective, it is important that the load is distributed evenly along all the links in the chain
Z hlediska politiky klimatu je důležité, že zátěž je rozložena rovnoměrně na všechny články řetězuenergy and climate policy and social policy. .
energetickou Relations between oceans and the climate are treated as a major part of EU climate policy.
Vztahy mezi oceány a podnebím se zabývá značná část klimatické politiky Evropské unie.
