COMING AND GOING in Czech translation

• přicházejí a odcházejí
• přijíždí a odjíždí
• přišel a odešel
• příchody a odchody
• vcházejí a
• chodit sem a tam
• sem a tam
• přicházím a odcházím
• odjíždějící a přijíždějící
• vcházet a vycházet

Examples of using Coming and going in English and their translations into Czech

I see this guy coming and going.
vidím ten chlap přicházejí a odcházejí.

They need to see agents coming and going, heading into the real world.
Potřebují vidět agenty přicházet a odcházet, směřující do reálného světa.

I will be coming and going and only ever a telephone call away.
Budu přicházet a odcházet a vždy stranou od telefonních hovorů.

There was always folks coming and going.
Pořád tam přicházeli a odcházeli různý lidi.

They just keep coming and going from the brown building behind the bank.
Jen vcházejí a vycházejí z tý hnědý budovy za bankou.

Happiness♪♪ Coming and going♪.
Štěstí Přichází a odchází.

There's been a lot of coming and going.
Pořád někdo přichází a odchází.

You see the people coming and going, crowds and objects taking shape and dissolving.
Vidíš lidi přicházet a odcházet, davy a objekty získávají a ztrácejí tvar.

He's seen all those alters coming and going.
Viděl přicházet a odcházet všechny tvé osobnosti.

We got you with the bags coming and going, Detective, so where's the money?
Vidíme vás přicházet a odcházet s penězi, detektive, tak kde jsou?

I'm gonna see everything coming and going at the barn.
Vidíme všechno, co přichází a odchází ze stodoly.

People are always coming and going.
Lidi tam chodí sem a tam.

You must have seen Lisa coming and going that week. So… Thank you.
Musíte vidět, že Lisa přichází a odchází ten týden. Děkuji. Tak.

Or working. Or coming and going with your woman of the week.
Nebo pracujete. Nebo přicházíte a odcházíte s dámou týdne.

Which supports surveillance of known dealers coming and going from the warehouse.
Kteří do skladu přicházeli a odcházeli z něj. Podporuje to i sledování známých dealerů.

Did you ever happen to see this gentleman coming and going from the warehouse next door?
Už jste někdy viděla tohoto pána přicházet a odcházet ze sousedního skladiště?

Hit it coming and going?
Hit ho přicházeli a odcházeli?

You must have seen her coming and going with people.
Určitě jste ji vídal přicházet a odcházet a lidmi.

Lots of people coming and going.
Hodně lidí přichází a odchází.

Coming And Going.
Přicházíme a odcházíme.