CONDUITS in Czech translation

So… you have completed a phase I trial with your conduits.

Takže… Dokončila jsi první část výzkumu se svými spojkami.

It's using those trapped between this world and the next as conduits.

Využívá polapené mezi tímto a jiným světem jako kanály.

Propulsion, transfer conduits.

Pohonný systém, převodní vodiče.

Use the conduits. They're your best chance.

Jsou vaše největší šance. Použijte průlezy.

Y'all say you need some energy conduits?

Říkáte, že potřebujete nějaké energetické rozvody?

That power surge we felt must have blown out one of the plasma conduits.

To energetické přepětí muselo zničit jedno z plazmových potrubí.

I'm tired of cleaning conduits and replacing relays.

Už mě nebaví čistit obvody a vyměňovat relé.

pipes or conduits.

potrubí či vedení.

You go deal with your conduits.

Ty si běž hrát se svými spojkami.

And prepare the sub-zero conduits.

A připravte nízkoteplotní vodiče.

Use the conduits.

Použijte průlezy.

It is an assemblage of bulkheads, conduits, tritanium… nothing more.

Je pouhou sestavou přepážek, obvodů, tritania… Nic víc.

Do you know how much power flows through those plasma conduits?

Víte kolik energie prochází těmi plasma obvody?

Operate device for max. 1 minute until the pump and conduits are empty.

Přístroj nechte běžet maximálně 1 minutu, dokud se čerpadlo a vedení nevyprázdní.

prepare the sub-zero conduits.

připravte nízkoteplotní vodiče.

No. You go deal with your conduits.

Ne. Ty si běž hrát se svými spojkami.

One of the city's main power conduits runs beneath the building.

Jeden z hlavních energetických městských obvodů vede pod budovou.

He must have barfed up some kind of acid that burned out these conduits.

Musel vyzvracet nějaký druh kyseliny, která spálila tyhle obvody.

Open the bypass conduits, override the safety.

Otevřete přemostění vedení.

Y'all say you need some energy conduits?

Prý potřebujete nějaké vodiče energie?

Examples of using Conduits in English and their translations into Czech