CONDUITS in French translation

• conduits
• fonds multicédants
• gaines
• canalisations
• canaux
• intermédiaires
• conduit
• guide-fils

Examples of using Conduits in English and their translations into French

We generally provide the conduits with commercial paper backstop liquidity facilities,
Nous pouvons généralement fournir aux fonds multicédants des facilités de garantie de liquidité pour papier commercial

We generally provide the conduits with commercial paper backstop liquidity facilities,
Nous fournissons généralement aux fonds multicédants des facilités de garantie de liquidité pour papier commercial

Some penetrations(gas lines, electrical conduits) should be sealed with a compatible and flexible sealant.
Certaines entrées(conduites de gaz, gaines électriques) doivent être scellées à l'aide d'un produit de calfeutrage adéquat et malléable.

Conduits for sewage, water,
Les canalisations d'évacuation d'eau,

Life is too short to spend haggling over flex conduits and electrical chases.
La vie est trop courte pour la passer à marchander autour de tuyaux flexibles et de gaines électriques.

These conduits provide our clients with access to liquidity in the debt capital markets by allowing them to sell assets to the conduits.
Ces fonds multicédants donnent à nos clients accès aux liquidités des marchés des capitaux d'emprunt, en leur permettant de vendre des actifs aux fonds multicédants.

The first couple kids we put conduits in, you can already see the difference in only a year.
Des deux premiers enfants dans lesquels on a placé les canalisations on peut déjà voir la différence au bout d'un an.

Amplified promotion of high school guidance counsellors as conduits for information dissemination;
Une plus grande promotion des conseillers d'orientation au secondaire comme canaux de diffusion de l'information.

control wiring are separated or in three separate metallic conduits for high frequency noise isolation.
de commande sont séparés ou dans trois gaines métalliques séparées pour isolement contre les bruits haute fréquence.

more efficient conduits for international trade, domestic road congestion remains an important bottleneck.
sont devenus des intermédiaires plus efficients pour le commerce international, la congestion routière intérieure demeure un important goulet d'étranglement.

which are cheaper conduits for spreading a message than investing in sponsored content.
qui sont des canaux moins coûteux que le contenu sponsorisé pour diffuser un message.

financial advisor to conduits that purchase clients' financial assets.
de conseiller financier auprès des fonds multicédants qui achètent les actifs financiers de clients.

channels and conduits, concrete and/or polymer pipes.
réservoirs, canalisations et canaux, tuyaux en ciment et/ou polymériques.

control wiring in three separate metallic conduits or use separated shielded cable for high frequency noise isolation.
de moteur et de commande dans trois gaines métalliques séparées ou utiliser un câble blindé séparé pour l'immunité au bruit haute fréquence.

Route and clamp power wires following the right-hand overhead runs to the"MS 401.0" aft cockpit wall conduits.
Acheminer et brider les câbles d'alimentation en suivant les porte-bagages du côté droit jusqu'à la référence de construction 401,0 à l'arrière des guide-fils muraux du poste de pilotage.

Strengthening and encouraging the use of social networks as conduits to raise awareness and disseminate information.
Renforcer et encourager l'utilisation des réseaux sociaux comme canaux de sensibilisation et de diffusion de l'information.

We continue to support our sponsored conduits from time to time through the purchase of commercial paper issued by these conduits.
De temps à autre, nous continuons de soutenir nos fonds multicédants au moyen de l'achat de papier commercial émis par ces fonds multicédants.

Secondary Panels for lighting and power, conduits, and low-resistance distribution garages
secondaires pour l'éclairage et le courant, les canalisations et la distribution au sous-sol garage

It is physically impossible for me to isolate the conduits and monitor the laptops at the same time.
Il m'est physiquement impossible d'isoler le conduit et de surveiller le portable simultanément.

managers are the conduits through which this authority is exercised.
les gestionnaires étant les canaux par lesquels s'exerce cette autorité.