COULD COST in Czech translation

• může stát
• mohlo stát
• mohla stát
• může připravit

Examples of using Could cost in English and their translations into Czech

And that your actions could cost that pretty little girl her head.
Kvůli tobě mohla přijít ta holčička o hlavu.

This could cost your husband his job.
To by ho mohlo stát místo.

A confrontation could cost more than a little petty pilfering
Konfrontace by nás mohla stát víc než drobné krádeže

Speaking out on the air could cost you that job.
Takovýto projev by vás mohl stát místo.

But it could cost me my career.
Ale mně by to mohlo stát mou kariéru.

Ollie, that could cost mil.
Ollie, to by mohlo stát miliony.

This situation could cost me my job.
Tahle aféra mě možná bude stát místo.

That kind of attitude could cost you court cases… especially in my court.
Takový přístup by tě mohl stát hodně případů… obzvláště u mého soudu.

It could cost you a little extra.
To by vás mohlo stát něco navíc.

The slightest misstep could cost me the chancellorship.
Nejmenší chyba by mě mohla stát pozici kancléře.

It could cost you your life.
To by vás mohlo stát život.

But to disband the army could cost more than to keep it.
Že rozpustit armádu by mohlo být dražší, než si ji držet.

This could cost you your head.
To by vás mohlo stát život.

I didn't know a broken clasp could cost that much.
Nevěděla jsem, že by mohl stát tak moc.

The venture could cost you all your silver.
To tě může stát všechno stříbro.

It could cost her her career.
Patricii by to mohlo stát kariéru.

Deceiving the Emperor could cost your head.
Za oklamání císaře můžeš přijít o hlavu.

Ollie, that could cost millions.
Ollie, to by mohlo stát miliony.

Wasting my time could cost lives.
Mrhání mým časem by mohlo stát životy.

That Six could cost us the million!
Ta Six by nás mohla stát milión!