DARK PASSENGER in Czech translation

• temný pasažér
• temného pasažéra
• temný společník
• černý pasažér
• temného společníka
• temným pasažérem

Examples of using Dark passenger in English and their translations into Czech

I call it my Dark Passenger.
Říkám tomu Temný pasažér.

Of course I have a Dark Passenger. Hannah's wrong.
Hannah se mýlí. Mám Temného pasažéra.

I call it my Dark Passenger.
Říkám mu Temný pasažér.

I follow through, dark passenger. and I don't have.
Já zabila, a nemám žádného Temného pasažéra.

It's been a while since I fed my dark passenger.
Je to dlouho co jsem utišil svého temného pasažéra.

I follow through, and I don't have a… Dark Passenger.
Já to taky udělala a nemám… temného společníka.

The Dark Passenger.
Temnému pasažéru.

And it's been with me ever since-- My dark passenger.
A byla se mnou od té doby můj temný spolucestující.

My dark passenger is like a trapped coal miner,… always tapping,
Můj temný pasažér je jako uvězněný a chce ven. Vždy se snaží prorazit.

Travis has a Dark Passenger all his own, but unlike mine,
Travis má v sobě Temného pasažéra, ale na rozdíl od mého, on chodí

It's much scarier to think that the dark passenger is no more real than I am.
Je děsivé vědět, že Temný pasažér není o nic skutečnější, než já.

I have had my Dark Passenger for so long that I can't really recall life without it.
Mám svého Temného pasažéra tak dlouho, že už si bez něj neumím představit život.

My dark passenger is like a trapped coal miner,
Můj Temný společník je jako uvězněný uhlíř,

The Dark Passenger has been with me ever since I can remember… pulling the strings, running the show.
Temný pasažér byl se mnou, co si pamatuju. Tahal za nitky, řídil celou show.

Because if there's no dark passenger, then I'm responsible for everything I have done.
Protože jestli není Temný společník, pak jsem zodpovědný za všechno, co jsem udělal.

It's much scarier to think that the dark passenger is no more real than I am.
Je děsivější uvědomit si, že Temný pasažér není o nic víc reálný než já.

It was a mistake to think that any of this religious garbage could be an answer to my Dark Passenger.
Byla chyba si myslet, že cokoliv z těhlech náboženských odpadků by mohlo přinést odpověď na mého Temného pasažéra.

The dark passenger has been with me ever since I can remember, pulling the strings, running the show.
Temný společník se mnou byl co jen pamatuju, tahal za nitky, řídil hru.

Because if there's no Dark Passenger,- Why?
Proč? Jestli Temný pasažér neexistuje, jsem zodpovědný?

As much as I want to be here with you, my dark passenger really wants to be somewhere else.
I když moc chci být tady s tebou, Temný pasažér mě chce jinde.