DIDN'T TRUST in Czech translation

• nevěřil
• nedůvěřoval
• jsi nevěřila
• nedůvěřovala
• nevěříš
• nedůvěřovali
• nevěřili
• nevěřím

Examples of using Didn't trust in English and their translations into Czech

DEAN But Ron didn't trust outside brokers. Gentlemen.
Pánové. Ale Ron nedůvěřoval externím makléřům.

I thought it was him you didn't trust?
Myslela jsem, že to jemu nevěříš?

I guess the Russians didn't trust their own spies.
Rusové asi nevěřili vlastním špionům.

I told you I didn't trust him.
Říkala jsem ti, že mu nevěřím.

Gentlemen… DEAN: But Ron didn't trust outside brokers.
Pánové. Ale Ron nedůvěřoval externím makléřům.

They didn't trust us.
Oni nevěřili nám.

You wouldn't have that gun if someone didn't trust me.
Vy byste tu pistoli neměli, kdyby mi někdo nedůvěřoval.

The Espheni offered us a chance to start over, but our leaders didn't trust them.
Espheni nám nabídli šanci na nový začátek, ale naši vůdci jim nevěřili.

Lindbergh didn't trust us.
Lindbergh nám nedůvěřoval.

And then, when Stevie became a police officer, people didn't trust Eric any more.
A pak, když se Stevie stala policejním důstojníkem, lidi už Ericovi nevěřili.

George didn't trust the last doctor he had.
George svému poslednímu doktorovi nedůvěřoval.

We didn't trust him.
My jsme mu nevěřili.

Her parents didn't trust Griffin.
Její rodiče Griffinovi nevěřili.

Gene and Alice didn't trust us?
Gene a Alice nám nevěřili?

Gene and Alice obviously didn't trust you, either, That's absurd and offensive.
Ani Gene a Alice vám očividně nevěřili, A urážlivé.

Because the ones I should have trusted didn't trust me.
Protože lidi, kterým jsem měla věřit, nevěřili mně.

Didn't trust her then.
Nevěřila jsem jí tehdy.

Nothing. Didn't trust her.
Nic. Nevěřila jsem jí.

Because allison didn't trust her.
Protože jí Allison nevěřila.

We got into a fight earlier and I didn't trust him.
Předtím jsme se pohádali a já mu nevěřila.