Examples of using Doesn't like you in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm Tommy. Mom doesn't like you.
Is there anyone who doesn't like you?
And when he doesn't like you, he burns you up.
A když se mu nelíbíš, tak tě upálí.No. She just doesn't like you.
Ne. Jen tě nemá ráda.Maybe it doesn't like you.
Možná se tomu nelíbíš.I'm starting to think she doesn't like you.
Začínám si myslet, že tě nemá ráda.Of course she doesn't like you.
Jasně, že se jí nelíbíš.Are you sure… she doesn't like you?
Jsi Mother doesn't like you.
Ale mámě se nelíbíš.Congrats on the girlfriend," she doesn't like you.
Blahopřeju ke vztahu", tak se jí nelíbíš.Honestly, he says he doesn't like you.
Upřímně? Že se mu nelíbíš.She doesn't like you.
Ona nemá ráda tebe.Doesn't like you?
Nemá tě rád?No, he doesn't like you!
Ne, on nemá rád tebe!Lorelei doesn't like you like that.
She probably doesn't like you.
Pravděpodobně vás ráda nemá.So Saori doesn't like you anymore?
Takže Saori vás nemá ráda…?Lara, he doesn't like you.
Laro, nelíbíš se mu.My boss doesn't like you.
Můj šéf vás nemá rád.My dad doesn't like you.
Můj táta vás nemá rád.
