Examples of using Even human in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Are you even human? Are you crazy?
Jsi vůbec člověk?- Zbláznila ses?You're not even human.
Ty nejsi ani člověk.You aren't even human.
Jsi vůbec člověk?!She's not even human.
Ona není ani člověk.I wonder if her father was even human.
Zajímalo by mě, jestli její otec byl vůbec člověk.My homegirl just tells me she's not even human.
Moje skoro-sestra mi právě oznámila, že není ani člověk.Is she even human?
Je ta ženská vůbec člověk?And he's not even human.
A to není ani člověk.And is she even human?
A je to vůbec člověk?Besides, they're not even human.
Kromě toho, není to ani člověk.Well… between you and me, I'm not sure it's even human.
Mezi námi, nevím, zda je to vůbec člověk.It's not even human.
Není to ani člověk.How can you be sure he or she is even human?
Jak si můžete být jistí, že on, či ona… je vůbec člověk?You're not even human to them.
Pro ně nejsi ani člověk.Are you even human? Are you crazy?
Zbláznila ses? Jsi vůbec člověk?Annie Oakley here isn't even human.
Annie Oakley není ani člověk.Are you even human? Really?
Vážně? Jsi vůbec člověk?He isn't even human.
Vždyť není ani člověk.You watch… is he even human?
Díváš se. Je to vůbec člověk?She's not even human.
Nebude už ani člověk.
