EXCAVATED in Czech translation

• vykopali
• vykopané
• vyhloubeny
• vykopána
• vykopán
• vykopal
• vykopány
• vyhloubeného
• vytěžení
• vykopáno

Examples of using Excavated in English and their translations into Czech

the Bolivian government excavated and unearthed the Subterranean Temple at Tiahuanaco.
Bolivijská vláda vykopala a odkryla podzemní chrám u Tiahuanaca.

Since ancient times we have left behind us cleared forests and excavated quarries.
Od pradávných časů za sebou lidé zanechávali pokácené lesy a vytěžené lomy.

It's never been excavated before!
Nikdy to nebylo odkrytý.

A hundred corpses were excavated.
Stovky těl bylo vyhrabáno.

And this area, the whole area that was excavated was about how big?
A tato oblast se celá plocha který byl vyhlouben byl o tom, jak velký?

And I will have Carfax Abbey torn down stone by stone, excavated a mile around.
A já prohledám Carfaxské opatství kámen o kameni, excavated a mile around.

Archaeologists found sets when they excavated the ruins of ancient Mesopotamia.
Archeologové ji našli, když objevily ruiny staré Mezopotámie.

What they found astonished them. When British archeologists first excavated Mohenjo-daro.
Co z nich udivil. Když britští archeologové poprvé ražena mohendžodárské.

The temple was excavated.
Ten chrám byl vykopanej.

we would excavated some information from the remains of the city and managed to use it.
V tomto okrese jsme vykopali nějaké informace z run města.

The third observatory Jezeří is located in a horizontal gallery excavated into a rock massif at the edge of an enormous open pit mine.
Třetí observatoř Jezeří se nachází v vodorovné štole vykopané do skalního masivu na okraji obrovského otevřeného povrchového dolu.

And managed to use it we would excavated some information from the remains of the city to preserve human life. In that district.
A podařilo se jich využít na záchranu lidských životů. V tomto okrese jsme vykopali nějaké informace z run města.

So basically we have a small area of excavated land and about 70cm in width.
máme tu malý prostor vykopané země, Nemožný! a asi 70 cm na šířku.

the explorers were fascinated by what they encountered… especially large areas that appeared to have been excavated by someone.
průzkumníci byli fascinováni tím, s čím se setkali… obvzlášť velké prostory, které se zdály, že byly někým vyhloubeny.

managed to use it we would excavated some information from the remains of the city In that district.
V tomto okrese jsme vykopali nějaké informace z run města.

When the underground chamber found at Machu Picchu is excavated, will we discover undeniable proof that this site was constructed with extraterrestrial technology?
Až bude podzemní komora nalezená v Machu Picchu vykopána, objevíme nezvratné důkazy, že toto místo bylo postaveno mimozemskou technologií?

In 1923, British archaeologist Sir Leonard Woolley excavated one of the oldest agricultural communities in the world, the Sumerian city of Ur, where the ancient Sumer people worshipped the serpent god Enki.
Na světě, Sumerské město Ur, kde dávní Sumerové uctívali hada, boha Enkiho vykopali jednu z nejstarších zemědělské komunity V roce 1923 britský archeolog Sir Leonard Woolley.

composite material, excavated material from soil to landscape planning activities.
kompozitního materiálu, vyhloubeného materiálu z půdy až po plánování krajiny.

But much of the massive underground structure has not yet been excavated, due to high levels of mercury.
Ale většina stavby ohromného podzemí nebyla zatím vykopána. Kvůli vysoké úrovni rtuti.

In the world, the Sumerian city of Ur, In 1923, British archaeologist Sir Leonard Woolley where the ancient Sumer people worshipped the serpent God Enki. excavated one of the oldest agricultural communities.
Na světě, Sumerské město Ur, kde dávní Sumerové uctívali hada, boha Enkiho vykopali jednu z nejstarších zemědělské komunity V roce 1923 britský archeolog Sir Leonard Woolley.