FEASIBILITY STUDY in Czech translation

• studie proveditelnosti
• studii proveditelnosti

Examples of using Feasibility study in English and their translations into Czech

when will Mr Šemeta comply with the demand made by this Parliament at the beginning of this year, namely that we want a feasibility study for Europe, too?
pane Barroso, kdy se pan Šemeta podřídí požadavku Evropského parlamentu ze začátku roku na realizaci studie proveditelnosti také pro Evropu?

to analyse the possibility of aid under the de minimis regime and to carry out a feasibility study.
analyzovat možnost podpory v režimu de minimis a zpracovat studii proveditelnosti dotačního projektu.

Lucie Židová from the ÚJV Řež, a division Energoprojekt Praha presented work carried out to date in the feasibility study and tested a possible placement of SMR concepts in areas of existing fossil plants.
Lucie Židová z ÚJV Řež- divize Energoprojekt Praha, prezentovala dosud realizované práce v oblasti studie proveditelnosti a možného umístění konceptů SMR v lokalitách stávajících elektráren v České republice.

surveys, etc., feasibility study, performance review services.
průzkumů atd., studie proveditelnosti, hodnocení výkonnosti.

the Sahel' initiative as part of a feasibility study supported by the European Commission.
zejména v Africe, jako součást studie proveditelnosti podporované Evropskou komisí.

They include the Programme Engaging the Private Sector in Development Cooperation with its Programme Feasibility Study and Programme Development Partnership for the Private Sector, Programme Temporary Expert Assignment and Programme Placement of Czech Teachers to Developing Countries.
Sem patří program Zapojení soukromého sektoru do zahraniční rozvojové spolupráce, s Programem rozvojové partnerství pro soukromý sektor a Programem studie proveditelnosti, program Vysílání učitelů a program Vysílání expertů.

I am very curious to see the feasibility study which the Commission is to draw up on the basis of the updated results.
jsem velice zvědav na studii proveditelnosti, kterou má Komise na základě aktualizovaných výsledků zpracovat.

That is why we are again completing a feasibility study- a study by the London School of Economics,
I z tohoto důvodu dokončujeme další studii proveditelnosti- studii, kterou provádí London School of Economics

The Commission already had, moreover, a feasibility study from December 2005, but did nothing
Komise navíc měla od prosince 2005 k dispozici studii proveditelnosti, ale neudělala nic, naopak si dala načas,

Firstly, we still await the Commission's feasibility study evaluating free-trade agreements with both Armenia and Georgia that are as broad as possible
Za prvé stále čekáme na studii proveditelnosti Komise hodnotící co nejširší dohody o volném obchodu s Arménií

Feasibility study of the upgrade of the Prague- Kladno railway section, including a new branch line to the Ruzyně Airport”(SUDOP Prague- December 2003),“Study of optimum project funding for the upgrade of the Prague- Kladno railway section, including a new branch line to the Ruzyně Airport”(ATKINS- March 2004),“Application of PPP
Studie proveditelnosti na modernizaci traťového úseku Praha- Kladno včetně nové odbočné tratě na letiště Ruzyně“(SUDOP Praha- Prosinec 2003),„Studie optimálního financování projektu modernizace traťového úseku Praha- Kladno včetně nové odbočné trati na letiště Ruzyně“(ATKINS- Březen 2004),„Aplikace partnerství veřejného

talks with several robot suppliers and feasibility studies.
jednání s několika dodavateli robotů a studie proveditelnosti.

The first phase of this programme has already started and technical feasibility studies are launched.
První fáze tohoto programu již začala a byly zahájeny studie o technické proveditelnosti.

Romania and Serbia have recently resumed the feasibility studies for building the first section of the pipeline between Constanţa and Pancevo.
V Rumunsku a Srbsku v nedávné době proběhly studie proveditelnosti pro budování první části ropovodu mezi Konstancou a Pančevem.

perform feasibility studies in 3-D and write the programming for all standard robot types.
provádíme studii proveditelnosti 3D zobrazením a vytváříme programování pro všechny běžné typy robotů.

the services of experts and consultants, feasibility studies, analyses, etc.
služby expertů a poradců, studie proveditelnosti, analýzy atd.

This support ranges from initial feasibility studies and topology specifications via planning assistance in detail engineering and on to construction site acceptance
Tato podpora sahá od prvotních studií proveditelnosti a topologických specifikací prostřednictvím pomocí s plánováním u projektů detailního inženýrství po schválení stavby

Mr President, last Monday the British Government announced feasibility studies into five tidal-power schemes in the Severn Estuary: three would be barrages
Pane předsedo, minulé pondělí oznámila britská vláda zadání studií proveditelnosti pro pět projektů přílivové energie v ústí řeky Severn;

Using the feasibility studies the privates sector can access the financing by the European Union,
Prostřednictvím studií proveditelnosti program usnadňuje zapojování firem do projektů financovaných Evropskou unií,

evaluated by means of assessments, feasibility studies or comparative tests.
kteří jsou hodnoceni na základě posudků, studií proveditelnosti nebo srovnávacích zkoušek.