FED UP in Czech translation

• dost
• otrávený
• otrávená
• otrávení
• otrávenej
• znechucený
• znechucená
• fed up
• vytočený na
• sytý
• otráveni

Examples of using Fed up in English and their translations into Czech

You talk about retiring… to Alaska yet! One minute you're fed up.
V jednu chvíli jsi otrávený, mluvíš o odpočinku… na Aljašce!

Uh, did you see that documentary"Fed Up"?
Viděla jste ten dokument Fed Up?

You talkin' cause you're fed up.
Ty mluvíš, protože jste dost.

Because the Lancia had been such a problem child everyone was fed up with it.
Protože byla Lancia tak problémové dítě, všichni už z ní byli otrávení.

I'm too fed up. No.
Ne, jsem příliš znechucený.

If they don't want me to… I'm fed up.
Pokud nechcete, abych… Jsem otrávenej.

You're fed up?
Jsi otrávená?

Fed up with the French and empty bellies.
Vytočený na Francouze a s prázdnými břichy.

I was fed up of pretending to love someone I hate.
Byl jsem otrávený z předstírat, že milovat někoho nesnáším.

This is what I'm thinking… But eventually, even she got fed up.
Ale nakonec toho měla i ona dost.

because i am fed up.
už jsem znechucená.

You talkin' cause you're fed up.
Mluvíš, páč seš otrávenej.

It's her joke. Fed up!
Její vtip. Fed up,!

Everybody's getting fed up.
Všichni začínají být otrávení.

Turning up and going,"I have got a little tickle and I'm fed up.
Otočí se a odejde"Trošku mě tady bolí a jsem znechucený.

I'm fed up. Enjoy your meal.
Jsem sytý. Užijte si pokrm.

Deserters. Fed up with the French and empty bellies.
Dezertéři. Vytočený na Francouze a s prázdnými břichy.

I'm fed up with the police'cause they're not doing what they should be.
Jsem otrávený z policie, protože dělají to co není nutné.

I'm fed up with it.
jsem z toho otrávená.

And Tiffany was fed up with Barbie.
A Tiffany měla dost Barbie.