FEW CHANGES in Czech translation

• pár změn
• několik změn
• pár úprav
• několika změnami
• pár změň

Examples of using Few changes in English and their translations into Czech

I'm writing the memoirs of a dictator… With a few changes, it could be Hitler.
Píši paměti diktátora s pár úpravami by to mohl být klidně Hitler.

there's gonna be a few changes to your campaign.
ve tvé kampaňi dojde k několika změnám.

There have been a few changes here.
Došlo tu k menším změnám.

With a few changes, I could feel very much at home here.
S trochou změn bych se tu mohl cítit jako doma.

Time to make a few changes in my show.
Musíme udělat nějaké změny v našem čísle.

That I don't agree with. There have been a few changes around here.
Došlo k pár změnám, které mi nejsou po chuti.

But a few changes should greatly increase profitability.
Ale několik drobných změn by dokázalo zvýšit produktivitu.

There have been a few changes since you were director.
Došlo k několika změnám, co jsi byla ředitelkou.

I think we're gonna have to make a few changes here.
Budeme muset udělat nějaké změny.

There have been a few changes since you have been gone.
Od té doby tu došlo k několika změnám.

Gentlemen, there are going to be a few changes.
Pánové, brzy nastane mnoho změn.

There have been a few changes. Welcome back, ladies.
Vítejte, dámy. Došlo k několika změnám.

Welcome back, ladies. There have been a few changes.
Vítejte, dámy. Došlo k několika změnám.

I say we can make a few changes but we will not ruin my vision.
Můžeme udělat pár změn, ale nesmíme zničit mou vizi.

Tourism have made a few changes, and I hope, and indeed believe,
cestovní ruch jsme provedli pár změn a doufám, vlastně jsem přesvědčen,

Well, Shane, after I have made a few changes, I think we're gonna like it here.
Tak, Shane… udělám tady ještě několik změn… myslím, že se nám tu bude líbit.

And yes, there will be a few changes, and it's a transition for all of us,
A ano, nastalo pár změn, ale pořád se na mě můžete obrátit,

Yeah, I'm gonna erase your memories, you know, make a few changes and start over again.- Yeah.
Udělám pár změň a začneme od znova.- Jo. Jo, vymažu vám paměť.

then I will be making a few changes.
na konci tohoto týdne, potom udělám několik změn.

I simply told Mr. O'Shea that all he owed us was a promise to make a few changes in his diet.
Jednoduše jsem řekl pane O'Sheovi, že nám dluží jen to, že slíbí, že udělá pár změn ve své stravě.