FIRST HOME in Czech translation

[f3ːst həʊm]
[f3ːst həʊm]
první domov
first home
první domácí
first home
first home-cooked
first house
první dům
first house
first home
první home
first home

Examples of using First home in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This was my first home.
Byl to můj první domov.
That was my first home.
Byl to můj první domov.
Buying your first home is a little scary.
Kupování prvního domu je děsivé.
Killing 4 people in that first home invasion- that never made sense to me.
Vražda čtyř lidí při tom prvním domácím vpádu. Ta mi nikdy nedávala smysl.
First home playoff game in the second round in 9 years.
První, domácí playoff v druhém kole.
Honey, lamb, I'm taking you to our first home.
Lásko, ovečko, nesu tě do našeho prvního domova.
Darling Plaza Was Our First Home In Manhattan.
Darling Plaza byl naším prvním domovem na Manhattanu.
First home and then… I know.
Já vím. Nejdřív domů, a pak….
Not before our first home game.
Ne před naším prvním domacím zápasem.
It was my first home since leaving home,
Byl to můj první domov, když jsem odešla z domova,
The boys played their first home game Last night, and the girls thought
Včera večer hráli kluci první domácí zápas, a holky si myslí,
And it always will be my first home in Portugal. It's a very beautiful village.
A vždycky to bude můj první domov v Portugalsku. Je to nádherné městečko.
Once you got married. Your daddy left you money for your first home A little what?
Tůj táta ti nechal peníze na tvůj první domov, až se vdáš. Trochu co?
The Xavier game will be the first home game since the devastating crash that killed 75 players and fans.
Zápas proti The Xavier bude první domácí západ od těžké nehody… při které zahynulo 75 hráčů a fanoušků.
I bought my first home. Because after I arrived, not far from the navy docks.
Protože po tom, co jsem přijel, jsem si koupil svůj první dům nedaleko přístavu.
You see, there's a lot of children who are scared that if they leave their first home their parents would never be able to find them.
Víš, je mnoho dětí které se bojí, že když opustí svůj první domov jejich praví rodiče, je už nikdy nenajdou.
We have to find out if your mom still has the videotape of you getting your first home run.
Musíme zjistit, jestli má tvoje máma pořád to video jak jsi dal svůj první home run.
it can't share your joy when it helps you buy your first home.
nemůže se podělit o svou radost, když vám pomůže koupit si váš první dům.
it was his first home in New York, and he really.
mezi 5 a 6. Byl to jeho první domov v New Yorku.
Your daddy left you money for your first home once you got married. A little what?
Trochu co? Tůj táta ti nechal peníze na tvůj první domov, až se vdáš?
Results: 66, Time: 0.0678

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech