FIRST IMPRESSIONS in Czech translation

• první dojem
• první dojmy
• prvního dojmu
• prvním dojmu
• prvním dojmům

Examples of using First impressions in English and their translations into Czech

Tell me what your first impressions of Wade's room are.
Řekněte mi jaké jsou vaše první dojmy z Wade'ova pokoje.

Sarah establishments based on first impressions, to whom you will miss this tribe?
Sarah, koho se na základě prvního dojmu zbavíš?

The first impressions of our wedding. Honey, these envelopes will give.
Drahý, tyhle pozvánky budou dělat první dojem z naší svatby.

First of all… First of all, first impressions are often wrong.
Tak zaprvé… Zaprvé, první dojem často klame.

It's just off some first impressions, but I will stand by it.
Je to jenom něco z prvních dojmů, ale stojím si za tím.

You know, i'm very good at first impressions.
Abys věděl, v prvních dojmech jsem vážně dobrá.

I'm very good at first impressions.
Abys věděl, v prvních dojmech jsem vážně dobrá.

But I will stand by it. Ah, it's just off some first impressions.
Je to jenom něco z prvních dojmů, ale stojím si za tím.

So much for good first impressions.
Tolik o dobrých prvních dojmech.

I always trust first impressions.
Vždycky důvěřuju prvnímu dojmu.

Don't let first impressions fool you.
Nenechte se oklamat prvním dojmem.

First impressions? What do we think?
Co si myslíme? -První dojmy?

So let's talk about first impressions.
Takže, promluvme si o prvních dojmech.

How big were those first few moments for you in making first impressions?
Jak moc pro tebe znamenalo prvních pár momentů při vytváření tvých prvních dojmů?

First impressions, you know.
Jde o první dojem, však víte.

Step one: first impressions matter, so take some pride in your appearance.
Krok číslo 1: Záleží na prvním dojmu. Takže se o to postaráme.

So I was hoping to get your first impressions.
Tak jsem doufal v tvůj první dojem.

Our first impressions, this watch immediately steal your attention with its blue strap….
Na začátek první dojmy: Tyto hodinky na sebe okamžitě upoutají pozornost modrým páskem.

But on first impressions. you don't strike me as the nostalgic type.
Ale na první pohled mi nepřipadáš jako nostalgický typ.

First impressions and all.
Záleží na prvním dojmu.