FLOW RATE in Czech translation

• průtok
• rychlost proudění
• průtoku
• rychlosti proudění
• průtokem
• průtoková rychlost
• průtokového

Examples of using Flow rate in English and their translations into Czech

The Modular Proportional Valves are used for continuous flow rate control and also for changing the flow direction in case of using a valve with two solenoids.
Modulové proporcionální rozváděče jsou používány pro plynulé řízení průtoku a také pro změnu směru průtoku v případě použití rozváděče se dvěma cívkami.

HOME LEAVE operation is a function which allows you to record your preferred temperature and air flow rate settings.
Režim NEPŘÍTOMNOST Režim NEPŘÍTOMNOST je funkce, která vám umožní zaznamenat nastavení preferované teploty a rychlosti proudění vzduchu.

riser valves in systems with small and large flow rate and on the basis of the analysis it evaluates their advantages and disadvantages.
stoupačkových ventilů u soustav s malým a velkým průtokem hodnotí jejich výhody a nevýhody.

Minimum required flow rate 12 l/min See the recommended procedure as described in"9.4 Checklist during commissioning" on page 74.
Minimální požadovaný průtok 12 l/min Viz doporučené postupy popsané v části"9.4 Kontrolní seznam během uvedení do provozu" na stránce 76.

See"To check the water volume and flow rate of the space heating circuit
Viz“Kontrola objemu vody a průtoku v okruhu prostorového vytápění

each with a capacity of 5.44 MW with a flow rate of 15 m 3/s.
každá o výkonu 5,44 MW s průtokem 15 m 3 /s.

entering water temperature The flow rate The power consumption of the anti-legionella heater in the domestic hot water tank Setup and configuration.
vstupní vody Průtok Spotřeba energie ohřívače ochrany proti legionele(pokud je instalován) v nádrži teplé užitkové vody Nastavení a konfigurace.

C Flow rate limiter(FlowGuard) D.
C Omezovač průtoku(FlowGuard) D.

sequence, flow rate and temperature to ensure critical process control is maintained.
pozici válce s časováním, časováním vstřikovacího hrdla, sekvencí, průtokem a teplotou.

Pressure of the liquid up to 3 MPa, flow rate up to 2000 litre/hour, temperature stabilisation between 15 and 50 C.
Tlak kapaliny do 3 MPa, průtok do 2000 l/hod, teplotní stabilizace 15- 50 C.

The operating point of the fan is at 60 Pa of static pressure, or at the air flow rate of 480 m3/h.
Provozní bod ventilátoru tepelného čerpadla je na 60 Pa statického tlaku nebo při průtoku vzduchu 480 m3/h.

Moderate and severe asthmatic patients were shown to be able to generate sufficient inspiratory flow rate for Spiromax to deliver the therapeutic dose see section 5.1.
Bylo prokázáno, že pacienti se středně závažným a závažným astmatem jsou schopni vytvořit dostatečný inspirační průtok pro Spiromax k dodání terapeutické dávky viz bod 5.1.

works with the defined term"sensitivity to changes in flow rate.
pracuje s definovan ým pojmem„citlivost na změnu průtoku.

It works regardless of the operative conditions of the main system and modulates the flow rate according to the ambient requirements thanks to the thermostatic control head.
Takto ventil pracuje bez ohledu na provozní podmínky hlavního systému a díky propojení s termostatickou hlavicí moduluje průtok podle požadavků vně systému.

Suction power: 5 to 140 m 3/h, achievable underpressure at flow rate of 100 m 3/h is 12 kPa.
Sací výkon: 5 až 140 m 3 /hod, dosažitelný podtlak při průtoku 100 m 3 /hod je 12kPa.

the unit can operate below this minimum required flow rate that is needed during defrost/backup heater operation.
s nižším průtokem než je minimální požadovaný průtok potřebný během odmrazování/ provozu záložního ohřívače.

that use a hinged, spring-loaded metal disc to measure the flow rate of homogenous, clean liquids.
které využívají výkyvný kovový terčík na pružině k měření průtoku čistých homogenních kapalin.

The pump speed limitation will be overruled when the flow rate is in the range of the minimum flow error 7H.
Omezení otáček čerpadla bude potlačeno pokud je průtok v rozmezí minimálního průtoku chyba 7H.

If the fan is operated at temperatures higher than 20 C, the air flow rate will be calculated using the following relationship.
Pokud je ventilátor provozován při teplotě jiné než 20 C, průtok vzduchu bude vypočten ze vztahu.

make sure the required minimum water flow rate is guaranteed at all times.
do systému se ujistěte, že je vždy zaručen požadovaný minimální průtok vody.