FOREIGN COUNTRIES in Czech translation

• cizích zemích
• zahraničí
• cizině
• zahraničních zemí
• cizích zemí
• cizí země
• ciziny
• cizími zeměmi
• foreiqn zemí

Examples of using Foreign countries in English and their translations into Czech

An8}and nine foreign countries in big numbers.
A devíti cizích zemí.

He Communist party negotiates with foreign countries.
Komunistická strana vyjednává s cizími zeměmi.

Well, it certainly does because our… our next-door neighbours are foreign countries.
Rozhodně ji to zvyšuje, protože našimi sousedy jsou cizí země.

How does your wife feel about you coming to foreign countries to kill people?
Co říká vaše žena na to, že jezdíte do cizích zemí a zabíjíte lidi?

Yes, but at least she visited some foreign countries.
Ano, ale alespoň navštívila některé cizí země.

So do other foreign countries.
Podobně jako ostatní zahraniční země.

When I return to the DPRK after being in foreign countries… I missed Coke the most.
Když se vrátím z ciziny do KLDR, cola mi chybí nejvíc.

And foreign countries would mobilize to protect their diplomats.
A zahraniční státy by spustily ochranu svých diplomatů.

I mean, where these foreign countries.
Kde na to zahraniční země vůbec přijdou?

Our next-door neighbors are foreign countries. Well, it certainly does because our.
Naším sousedem je naprosto cizí zeme. No, zcela jiste mi to pomohlo, protože.

His unit used to work with the CIA to destabilize foreign countries.
Jeho jednotka spolupracovala s CIA na destabilizaci zahraničních zemí.

Of course, growing up in foreign countries with a security detail shadowing your every move is not exactly an ideal childhood.
Samozřejmě, vyrůstání v cizích zemích s ochrankou sledující každý jejich krok není zrovna ideální dětství.

Analysis of the legislation in the field of electronic legal deposit in foreign countries, draft Czech legislation including amendments to the Law of the Czech Republic in this area.
Analýza legislativy v oblasti elektronického povinného výtisku v zahraničí, návrh právní úpravy včetně změn zákona ČR v této oblasti.

The vouchercloud application may not be accessible in some foreign countries, this will depend on the vouchercloud application being supported by the foreign network.
Aplikace vouchercloud nemusí být dostupná v některých cizích zemích, to závisí od toho zda je aplikace vouchercloud podporována zahraniční sítí.

Accompanying your boss to foreign countries and making late-night deliveries to his hotel room… is that common for a human resource manager?
Doprovázet svého šéfa do zahraničí a pozdě v noci mu něco donášet do hotelového pokoje… to dělají manažerky lidských zdrojů běžně?

Only differences were, they were after I got'em. in foreign countries and I was given a commendation.
Že byli v cizích zemích a když jsem je dostal, pochválili mě. Jediný rozdíl byl.

Yeah. I have been to every state except for Alaska, and a few foreign countries as well.
Jo, byl jsem v každým státu kromě Alijašky a pár zahraničních zemí.

Delivery to foreign countries may take longer, depending on customs and postal services.
Dodací lhůty do zahraničí mohou být delší z důvodu delšího času potřebného pro celní a poštovní služby.

At present, the issue of drivers escaping justice by ignoring traffic laws whilst driving in foreign countries exacerbates the already grim situation.
Současný stav, kdy řidiči unikají spravedlnosti ignorováním dopravních předpisů při řízení v cizích zemích, jenom nadále zhoršuje již tak neradostnou situaci.

from the perspective of the European Union and foreign countries.
tak z pohledu Evropské unie a zahraničních zemí.