Examples of using Gained access in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They think someone gained access to her house through a neighbor's yard, but they can't prove it.
that the Cylon gained access to the explosives.
že Cylon získal přístup k výbušninám.The tribunal has determined that the Cylon gained access to the explosives.
díky otevřenému průlezu na palubě C. že Cylon získal přístup do zbrojovny.What I'm trying to determine is… whether somebody gained access to your apartment… and took something without your knowledge.
Víte, snažím se jen zjistit… jestli někdo nezískal přístup do vašeho bytu… a nevzal tam něco bez vašeho vědomí.How he gained access to Bin Laden,
as it demonstrates a pattern by which Mr. Darnell selected and gained access to his victims.
jak to ukazuje vzorec, podle kterého pan Darnell vybíral a získával přístup ke svým obětem.posing as medical waste disposal workers gained access into LAPD crime lab,
Přibližně v 0:35 v noci tříčlenný gang, který se vydával za místní pracovníky získal přístup do laboratoře LAPD,posing as medical waste disposal workers gained access into LAPD crime lab.
Přibližně v 0:35 v noci tříčlenný gang, který se vydával za místní pracovníky získal přístup do laboratoře LAPD, zabil seržanta, jednoho z našich laborantů.a three-person robbery crew gained access into LAPD crime lab,
který se vydával za místní pracovníky získal přístup do laboratoře LAPD,At approximately 1235 this morning, gained access into LAPD crime lab,
A těžce zranil dalšího. Přibližně v 0:35 v noci tříčlenný gang, který se vydával za místní pracovníky získal přístup do laboratoře LAPD,recital E should read as follows:'whereas the United Nations refugee agency has voiced its concern about the reports of mistreatment of the Burmese refugees and gained access to some of the 126 Rohingya still kept in custody by the Thai authorities.
Úřad vysokého komisaře Organizace spojených národů pro uprchlíky vyjádřil znepokojení ohledně zpráv o špatném zacházení s barmskými uprchlíky a požádal, aby získal přístup k některým ze 126 Rohingyů, kteří jsou stále zadržováni thajskými úřady.Than gaining access to your enemy's war room.
Než získat přístup do válečného kabinetu nepřítele.A killer who gains access to the museum through the gala.
Vrah, který získal přístup do muzea díky galavečeru.Gaining access toGrand Central is no easy feat.- And?
Získat přístup do Grand Central není snadné. A?And?- Gaining access toGrand Central is no easy feat?
Získat přístup do Grand Central není snadné. A?So he can gain access to Sussman's competitors?
Aby získal přístup k Sussmanovým konkurentům?After gaining access to the warehouse.
Gaining access to Grand Central is no easy feat. And?
Získat přístup do Grand Central není snadné. A?I gain access to the warship and rescue the quee… I mean, my mother.
Já získám přístup do válečné loďi a zachráním královnu… tím myslím, mou matku.And? Gaining access to Grand Central is no easy feat?
Získat přístup do Grand Central není snadné. A?
