GATEWAY in Czech translation

• brána
• gateway
• průchod
• vstupní
• bran
• bránu
• brány
• bránou
• průchodu

Examples of using Gateway in English and their translations into Czech

This can be a gateway drug.
Může to bejt vstupní droga.

That's my gateway drug.
To je moje vstupní droga.

I mean, if she's really discovered a- a gateway to the multiverse.
Chci říct, pokud opravdu objevila průchod do multivesmíru.

They say it's a gateway drug.
Prej je to vstupní droga.

This can be a gateway drug.
Může to být vstupní droga.

The Home is your gateway to the My Cloud EX2 Ultra device.
Domovská stránka je vaší branou k zařízení My Cloud EX2 Ultra.

One administrator and nine additional users can be created on one gateway.
Na jedné bráně lze založit správce a devět dalších uživatelů.

Assign the gateway a static IP address
Přidělte bráně pevnou IP-adresu

The gateway is not accessed as admin, but rather a normal user.
Přístup k bráně nemáte jako správce, ale jako uživatel.

Nagasaki is Japan's gateway to China… just 500 miles from Shanghai.
Nagasaki je japonskou branou do Číny, jen 800 km od Šanghaje.

A small village on the Bulgarian-Turkish border is a gateway for refugees, mostly from Syria.
Malá vesnička na pomezí bulharsko-turecké hranice je branou pro uprchlíky převážně ze Sýrie.

Please try installing the Range Extender at another location closer to the gateway.
Zkuste prosím nainstalovat prodlužovač dosahu na jiné místo, blíže k bráně.

not MobileLite Wireless is bridged to an Internet gateway.
je zařízení MobileLite Wireless připojeno přemostěním k internetové bráně.

The pretty town of El Pinar is the gateway to the south of the island.
Krásné městečko El Pinar je branou do jižní části ostrova.

It's the beginning of a new frontier, gateway to Mars.
Je to počátek nové hranice, bráně k Marsu.

Ariel, take us to the gateway to the heart of the Library.
Já… Ariel, vem nás k bráně do Srdce Knihovny.

You have got a gateway to hell underneath your house.
Máte vchod do pekla pod svým domem.

I guard the gateway to Eljida.
Hlídám vstup do Eljidy.

Yeah, TP'ing is a gateway crime, okay?
Jo, toaleťák je počáteční zločin, jasné?

The gateway for yachtsmen is Thera Harbour at the inner part of the crater.
Vstupní branou pro jachtaře je přístav Thera ve vnitřní části kráteru.