GETTING CLOSER in Czech translation

• blízko
• se blíží
• přibližuje se
• se přiblížil
• blížíme se
• se sbližovali
• blíž
• blíže
• se blížit
• přibližuji se
• se blížili
• se přibližovali

Examples of using Getting closer in English and their translations into Czech

I know you two have been getting closer.
Vím, že jste se sbližovali.

I always think we're getting closer.
Vždycky si myslím, že jsme blízko.

He's somewhere in Iowa, I think. Getting closer.
Myslím, že je někde v Iowě. Přibližuje se.

Getting closer. You have family?
Vaše rodina? Přibližuji se.

Can it be getting closer? How the hell!
Jak by se blíží!

We were definitely getting closer.
Rozhodně jsme se přibližovali.

We go on. We are getting closer.
Jdeme dál. Už jsme blízko.

How the hell can it be getting closer?
Jak by se blíží!

Got it. Every time I feel I'm getting closer, he gets away.
Když mám pocit, že jsem blízko, znovu mi to uteče.

We are getting closer and closer, Will.
Stále jsme blíž a blíž, Wille.

He can feel the child getting closer.
Cítí, jak se dítě blíží.

Wait, wait. I'm getting closer.
Počkat, jsem blízko.

I mean, we're supposed to be getting closer, so, what, we need more space?
Chceme si být blíž, takže potřebujeme víc prostoru?

You gotta keep telling yourself, Leo, they're getting closer all the time.
Musíš si to pořád říkat pro sebe, jsou blíže každým okamžikem.

Chase's mom getting closer.
Chasova máma se blíží.

We must be getting closer.
Musíme být blízko.

It's getting closer and closer, and I am getting smaller and smaller.
Je to blíž a blíž a já jsem menší a menší.

We should be getting closer to Oliver. Yeah.
Měli bychom se blížit k Oliverovi. Jo.

At least we're getting closer.
Alespoň jsme blíže.

Jamie… You're getting closer, old son.
Jamie… Už jsi blízko, synu.