Examples of using Go and ask in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's why you have to go and ask Max.
Tak se na to běž zeptat Maxe.Ok then, go and ask them again.
Dobře, tak jeďte a zeptejte se jich znova.Go and ask the magpie.
Jdi a ptej se straky.Go and ask some girl.
Jdi a pozvi nějakou holku.Watanabe, go and ask him to join us.
Watanabe, běžte a požádejte ho, aby se k nám připojil.You can't go and ask her out until you have done the undercoat.
Nemůžeš jít a pozvat ji ven, dokud nedokončíš nátěr.Well, then go and ask the gods yourself.
No tak jdi a zeptej se bohů sám.Eric, go and ask your mother to come in here.
Ericu, běž a požádej matku, aby přišla za námi.Go and ask your mam.
Běž se zeptat mámy.But he might have it. I couldn't just go and ask him, Do you know where my gun is?
Přeci za ním nemůžu jen tak jít a zeptat se: Nevíš kde mám pistoli? Nevím?Go and ask who is never trifled with,
Jdi a zeptej se, s kým By accepting my offer to find him a share in a profitable business so he may go and ask for the hand of a certain young lady.
Že přijme mou nabídku najít ho Podílu na zisku Tak může jít a požádat o to Ruku určité mladé dámy.Bah you're right after all, you can go and ask Dad for my hand-why not. For once that you're in love.
Nakonec máš pravdu- můžeš jít a požádat mého otce o ruku. Proč ne.would have to go and ask this person where they got my phone.
by musel jít a zeptat se této osoby, kde získala můj telefon.just go and ask him.
prostě běž a zeptej se ho.would have to go and ask this person where they got my phone.
by musel jít a zeptat se této osoby, kde získala můj telefon.Go, and ask my father.
Jdi a zeptej se mého otce.Will you tell Indu that they are gone and ask her to come?
Mohla byste říct Indu, že jsou pryč a požádat ji, aby přišla?That's why we have gone and ask for help.
To je důvod, proč jsme šli a požádali o pomoc.So Holt went and asked Lucy.
Tak Holt šel a požádal Lucy.
