Examples of using Got sick in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My wife got sick and I had to pay the bill.
Mám nemocnou ženu a And the pediatrician wouldn't treat mutants. Her kid got sick.
And i got sick on all that salt water taffy?
In the subway sequence Larry and Andy got sick.
Every school holidays till dad got sick.
Každé prázdniny, dokud táta neonemocněl.We ain't never got sick before.
They all sued the city when their kids got sick from that same mold you just found.
Všichni město zažalovali, když jejich děti onemocněly kvůli stejnému druhu plísně.She said,"Tess will be all right. When your mother got sick, Grandma told me.
Když tvá matka ochořela, babička mi řekla, že Tess bude v pořádku.Her kid got sick, and the paediatrician wouldn't treat mutants.
Její dítě onemocnělo a pediatr by mutanta neléčil.So I backtracked 10 days from when the Guardsmen got sick.
Takže se vrátím 10 dní zpátky od doby, kdy onemocněli gardisté.On Black Friday after we all got sick.
Na Černý pátek, potom co nám bylo všem špatně.No one else who ate my food died or even got sick.
Nikdo jiný, kdo jedl mé jídlo, nezemřel ani neonemocněl.Last time I was on a ship, I got sick.
Když jsem byl na lodi naposled, bylo mi zle.Remember the widow, Hayes, who used to give Father eggs before her chickens got sick?
Která dávala otci vajíčka, než jí slípky onemocněly? Vzpomínáš na vdovu Hayesovou?Working in the mines for Harvey's dad. Uncle Jesse got sick.
In the neighborhood got sick recently. My co-worker heard that a few other kids.
Ze sousedství nedávno onemocnělo. Moje kolegyně zaslechla, že pár děcek.Uh, i think she got sick.
Uh, asi je jí špatně.And the woman who prepared it for every one of those people who got sick.
A žena, která ho připravovala pro všechny, co onemocněli.Miss Ellen got sick.
Slečna Ellen ochořela.Bernie, you got sick from the teacup ride at Disneyland.
Bernie, udělalo se ti zle z kolotoče v Disneylandu.
