Examples of using Hands on the wheel in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Two hands on the wheel.
Ma'am, I want you to put both hands on the wheel.
Okay. Actually, do you mind putting both hands on the wheel, please?
Fajn. Mohl byste dát obě ruce na volant, prosím?Do you mind putting both hands on the wheel, please? Okay?
Fajn. Mohl byste dát obě ruce na volant, prosím?Alanis, love, both hands on the wheel, please.
Alanis, lásko, obě ruce na volant, prosím.Hands on the wheel or step out?
Ruky na volant nebo vystoupit?Two hands on the wheel!
Drž tu ruku na volantu!Hands on the wheel.
Dejte ruce na volant.Hands on the wheel.
Dej ruce na volant.Hands on the wheel, Bunny.
Ruce z volantu, Bunny.Put both hands on the wheel.
Polož obě ruce na páku.Okay. Hands on the wheel, at 10:00 and 2:00.
Dobře, dej ruce na volant do pozice 10:00 a 2:00.Hands on the wheel. Watch the road!
Ruce na volant, na volant!Watch the road. Hands on the wheel.
Ruce na volant, na volant!Hands on the wheel!
Ruce na volant, na volant!I said hands on the wheel.
Řekl jsem ruce z volantu.Sit back and lay hands on the wheel.
Sedněte si zpátky a dejte ruce na volant.but I like both hands on the wheel.
mám ráda obě ruce na volantu.Well, at least my husband's smart enough to keep both hands on the wheel during orgasm.
No, alespoň je můj manžel natolik chytrý, aby držel ruce na volantu během orgasmu.if I don't have two hands on the wheel, I usually crash.
ale když nemám obě ruce na volantu, obvykle se vybourám.
