HARDENED in Czech translation

• tvrzené
• těžkých
• kalené
• zatvrzelý
• tvrdý
• ostřílený
• otrlých
• ztvrdlé
• ztvrdla
• zocelené
• zocelení
• tvrzená
• tvrzený
• zatvrzelá
• otrlí
• kalená
• ostřílení
• tvrzenou
• ztvrdlá
• protřelý
• kaleného
• zatvrdil

Examples of using Hardened in English and their translations into Czech

There is a hardened criminal.
To je ostřílený kriminálník.

E200C- E200 made of tungsten carbide for hardened steel from HRc 38.
E200C- E200 z tvrdokovu pro tvrzené oceli od HRc 38.

It appears to have a hardened shell on its back.
Vypadá to, že má na zádech tvrdý krunýř.

For hardened security glass,
Pro zocelené bezpečnostní skla,

His face hardened.
Tvář mu ztvrdla.

Of hundreds, if not thousands, of hardened pirates. For years you lorded over the operations.
Roky jste dohlížela na operace stovek, ne-li tisíců otrlých pirátů.

The hardened general keeps his distance, unsure how to show his admiration for this young reporter.
Neví, jak projevit obdiv k mladému repor… Ostřílený generál si drží distanc.

The National Institutes of Health found evidence of shrunken and hardened brain cells like these.
Národní zdravotní ústav v něm našel zmenšené a ztvrdlé mozkové buňky, podobné těmto.

glass must not be cut and hardened.
sklo nesmí byt broušené a tvrzené.

The hardened veterans of the french army make a stand in a brutal defense of their homeland.
Zocelení veteráni francouzské armády svádí tvrdé boje při obraně vlasti.

We want hardened warriors.
Chceme zocelené bojovníky.

This facility is a violent place filled with hardened criminals.
Je to násilné místo plné otrlých kriminálnic.

And hardened.
Vyschla a ztvrdla.

you led me to believe you were a hardened criminal.
ujišťoval jsi mě, že jsi ostřílený zločinec.

Of shrunken and hardened brain cells like these. The National Institutes of Health found evidence.
Národní zdravotní ústav v něm našel zmenšené a ztvrdlé mozkové buňky, podobné těmto.

I bet that fuckers like the Sistine Chapel of hardened plaque.
Vsadím se, že zmrdi jako je Sixtinská kaple tvrzené plaku.

Okay. We have to be hardened and battle-ready.
Musíme být zocelení a připraveni na boj.- Dobře.

We want hardened warriors.
Chceme zocelené válečníky.

Wood, hardened adhesives, thin set, masonry.
Dřevo, tvrzená lepidla, tenká sada, omítka.

Now, look, Lee Banks is a hardened criminal.
Poslyšte, Lee Banks je ostřílený kriminálník.