HAS BEEN TERMINATED in Czech translation

• byl ukončen
• byl zrušen
• bylo přerušeno
• byla ukončená
• byla ukončena
• bylo ukončeno
• byl odpojený

Examples of using Has been terminated in English and their translations into Czech

Self-destruct sequence has been terminated.
Sebedestrukční sekvenci byla ukončena.

Listen to me… This operation has been terminated!
Poslouchejte mě! Operace byla ukončena!

Grace, your position has been terminated, effective immediately.
Grace, tvoje pozice byla zrušena, s okamžitou platnosti.

Humanoid life support has been terminated.
Je ukončena. Podpora života na této lodi.

Sunglasses link has been terminated.
Videopřenos byl přerušen.

Humanoid life support aboard this vessel has been terminated.
Podpora života na této lodi je ukončena.

Project Weapon X has been terminated.
Projekt Weapon X je ukončen.

Has been terminated. The liaison position to NCIS.
Místo styčného důstojníka u NCIS bylo zrušeno.

The liaison position to NCIS has been terminated.
Místo styčného důstojníka u NCIS bylo zrušeno.

After the service has been terminated, it will no longer be possible to activate a new Passenger.
Po ukončení služby už nebude možné aktivovat nového cestujícího.

Your fishing trip has been terminated, because y'all messed with the wrong gator, missy.
Tvůj rybářský výlet končí, protože si zahráváš se špatným krokodýlem, paninko.

This meeting has been terminated.
Tahle porada je u konce.

They can't. The operation has been terminated.
Ta operace už skončila. Nejde to.

All power to ejection systems has been terminated and cannot be restored.
Přívod energie do odpalovacích systémů byla odpojena a nemůže být obnovena.

Your transmission has been terminated.
I}Vaše spojení bylo přerušeno -Stmívá se.

The operation has been terminated.
Ta operace už skončila.

All communication from the escort has been terminated.
Signál od doprovodu se přerušil.

The application will try to continue accessing pages after the modified writer has been terminated and such action will lead to the loss of pages in the system.
Aplikace se bude snažit pokračovat v přístupu na stránky poté, co modifikovaný spisovatel byl ukončen a tato akce povede ke ztrátě stránek v systému.

Uh, the young lady that I mentioned last week… that relationship has been terminated.
A ta mladá dáma, o které jsem se minulý týden zmínil, tak ten vztah byl ukončen.

Once your membership has been terminated by us you will be ineligible to re-enroll at any future date.
Jakmile je vaše členství ukončeno, budete pro nás nadále nezpůsobilý se kdykoliv v budoucnu znovu přihlásit.