HAVE TO RUN in Czech translation

• muset běžet
• muset utíkat
• muset běhat
• muset spustit
• muset utéct
• musela vést
• muset řídit
• muset probrat
• mít běžet
• musím běžet

Examples of using Have to run in English and their translations into Czech

Jacques might wake up… I have to run.
Musím běžet. Jacques se možná vzbudí.

I'm afraid we're gonna have to run.
Asi budeme muset běžet.

But we will talk soon, okay? I have to run.
Musím běžet.- Ale brzo si promluvíme, jo?

Gary, we're gonna have to run.
Gary, budeme muset běžet.

Gentlemen, if you will excuse me. I have to run.
Pánové, omluvte mě, musím běžet.

Doraemon has to escape giant and this will have to run at full speed.
Doraemon musí uniknout obří a to bude muset běžet na plné obrátky.

Now, if you will excuse me, I have to run.
A teď, pokud mě omluvíte, musím běžet.

Ezra, I'm gonna have to run.
Ezro, budu muset běžet.

Well, actually, it's getting so late, and I have to run.
Vlastně je už dost pozdě a já musím běžet na.

If you will forgive me, I have to run.
Omluvte mě, musím běžet.

I have to run as well.
Já taky musím běžet.

Will you text me the details? I have to run.
Pošlete mi detaily? Musím běžet.

I have to run. Gentlemen, if you will excuse me.
Pánové, omluvte mě, musím běžet.

I have to run. My husband's waiting for me.
Manžel na mě čeká.- Musím běžet.

My husband's waiting for me.- I have to run.
Manžel na mě čeká.- Musím běžet.

I have to run. See you tonight.
Uvidíme se večer. Musím běžet.

Pulled in every dire… I have to run. My husband's waiting for me.
Manžel na mě čeká.- Musím běžet.

I have to run this office.
To já musím vést tuhle kancelář.

I have to run the camera.
Já musím řídit kameru.

You have to run.
Musíš utéct, neochráníme tě.