HE NEEDED ME in Czech translation

• mě potřeboval
• chtěl
• mě potřebuje
• potøeboval mì

Examples of using He needed me in English and their translations into Czech

He tricked me. He said he needed me.
Podvedl mě. Řekl, že mě potřebuje.

Surely… Heimdall, I was not here to protect Odin before, when he needed me.
Jistě… Heimdalle, předtím jsem zde nebyl, abych ochránil Odina, když mě potřeboval.

I'm only here cause Tuck said he needed me.
Jsem tu jen proto, že Tuck řekl, že mě potřebuje.

He said he needed me.
Řekl, že mě potřeboval.

I could see that he needed me.
Viděl jsem, že mě potřebuje.

He didn't leave a message, but I know he needed me.
Nenechal zprávu, ale vím, že mě potřeboval.

But Danny… I felt like he needed me.
Ale Danny… cítil jsem, že mě potřebuje.

I have known that for a long time now, he needed me.
Až po dlouhém čase mi došlo, že mě potřeboval.

Said he needed me to make a better America… a cleaner one.
Říkal, že mě potřebujou, abysme vytvořili lepší Ameriku. Čistější.

He needed me and he was only family I ever had.
Potřeboval mně. Byl jediná rodina, kterou jsem kdy mněla.

He needed me, depended on me..
Potřeboval mě, závisel na mně..

He needed me more than ever,
Potřeboval mě víc než jindy,

He needed me, and I wasn't there.
Potřeboval mě a já tam nebyla.

He needed me, but you tricked him!
Potřeboval mě, ale tys ho zmanipulovala!

Well… He needed me, and I only wish I had one of my own.
Potřeboval mě, a co já bych jen dal za vlastního.

He needed me and I just kept leaving him there.
Potřeboval mě, a já ho tam pořád nechávala.

How could I say no? He loved me… he needed me.
Miloval mě, potřeboval mě, jak jsem to mohl odmítnout?

Yes, he needed me, but I needed him also.
Ano, potřeboval mě, ale já ho potřeboval taktéž.

He needed me to get to you. You're right.
Potřeboval mě, aby se dostal k vám. Máš recht.

He needed me to get to you.
Potřeboval mě, aby se dostal k tobě.