Examples of using Needed something in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And it was something that I could not give them. They needed something.
Potřebovali něco, co jsem jim nemohl dát.Needed something for his migraines.
Potřeboval něco pro své migrény.Just needed something I left in what used to be my desk.
Jen jsem potřeboval něco ze svýho bývalýho stolu.You came here'cause you needed something, right?
Tyson needed something like that desperately, to show the real champion that he is.
Tyson už zoufale potřeboval něco, aby ukázal, jaký je z něho, opravdový mistr.Needed something to do after the Arrival.
Potřebovali něco dělat po Příletu.Gotham needed something to believe in.
Gotham potřeboval něco, v co může věřit.Any time I have needed something, you have come through for me.
Adam needed something out of a safety deposit box.
Adam potřeboval něco z bezpečnostní schránky.we just felt like the family needed something more fun.
zdálo se nám, že rodina potřebuje něco odvážnějšího.Maybe our accomplice needed something to calm his nerves.
Možná, že náš komplic potřeboval něco na uklidnění.We thought we would see if Jay needed something to eat.
When the world ended, most people needed something else.
Po konci světa lidi potřebovali něco jiného.A kid like you needed something I mean, I suppose to call a family.
Chci říct, kluk jako ty asi potřeboval něco, čemu říkat rodina.At that point in time, people needed something new.
V té době lidé potřebovali něco nového.You know? Needed something shiny and new,
Whenever you needed something, whatever it was, you took it.
Kdykoliv si potřebovali něco, co to bylo, Well, I-I needed something to write on, Pauline.
No, já potřeboval něco na psaní, Pauline.Needed something to drop, Leon.
Potřeboval jsem, aby něco spadlo, Leone.I kind of needed something permanent.
